外媒视角:三中全会改革计生和劳教制度
【看中国2013年11月16日讯】众多外国媒体关注周五(15日)公布的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》。
而关注的焦点集中在“单独二胎”政策以及废除劳教制度。
根据决定,夫妻双方有一人是独生子女,那么就可以生第二胎。而目前的劳教制度允许在没有定罪的情况下可以被关押长达四年时间。
《纽约时报》发表文章指出,数月来,经济学家以及政治分析人士都猜测到三中全会将会给中国带来经济改革,但是,这却是人们辩论了很久却没有结果的两个方面,其重要性已经在经济之外。
美国CNN指出,虽然之前中国官方已经表示会对这两项具有争议性的政策进行评估,但是周五宣布的决定所带来的震动依然很大。
《华盛顿时报》指出,“单独二胎”政策是针对中国老龄化越来越严重的现象。
同样,天空新闻Sky News则说,独生子女政策造成了很多社会问题,其中包括很多年长者没有安全感。
对于“单独二胎”政策,《卫报》引述英国诺丁汉大学中国事务教授曾瑞生表示,“从堕胎情况来看,这就会让侵犯人权的情况大大减少。这也是在中国发生的最严重的侵犯人权状况。”
路透社从经济的角度谈到了此决定的公布,文章引述股票分析师布朗曼对整体政策的话说,“虽然需要进行更进一步的评估,但是在表面上的政策改变似乎是迈向正确方向的一部分。”
CNN指出,虽然独生子女政策帮助中国限制了人口的增长,但是也因为造成很多人工流产和罚款而受到外界的批评。
对于劳教制度,《卫报》表示,长期以来很多人长期以来都在批评这个制度,因为这会让中国当局在没有进行庭审的情况下有权力关押异见人士。
CNN也说,最新的数字显示,截止到2008年底,有16万人被劳教关押进行再教育,而联合国则说这个数字甚至高达19万人。
彭博社的文章在谈论周五公布的决定时说,这个决议内容的宣布能使中国这个世界第二大经济体提升在市场中的作用并同时保持其影响力。
文章指出,在这个消息传出之前,中国股市上扬,增幅达到一个月来的最高。
而英国《每日电讯报》更多谈到经济方面的举动,并指出周五所宣布的决定可能是中国20多年来最大的经济改革。
(原标题:外媒视角:三中全会重大问题决定)