为缓解供应紧张，中国北海油田买油
【看中国2013年09月19日讯】中石化旗子公司买入了北海布伦特油田的原油，中国炼油厂“不远万里”去英国买油，凸显了石油市场供应不稳局面下，中国买家寻找替代上游供应的迫切需求。
市场交易者透露，石化子公司联合石化，已经买入了Forties 油田的原油，Forties和其他3个油田出产的原油，是布伦特原油的制定基准。
联合石化可能在下月出运买下的原油，也有可能在此之前转售。
FT援引航运内人士说，如果这笔原油最终装船，将是自5月以来第一次有布伦特原油运往中国。
由于价格因素和漫长的运输时间，中国油企长期以来避免买入布伦特原油。联合石化罕见的买入Forties的原油，表明当全球多个地区供应波动之时，中国炼油厂需要在冬季到来之前保障储备。
利比亚，伊拉克等重要产油国供应遭到严重扰乱，虽然OPEC最大的原油生产国沙特8月产出已经达到32年来最高，但是全球供给仍然下跌了约100万桶每天。
国际能源署（IEA）报告，大范围的洪水造成中国国内原油产出下降了约30万桶每天，而冬季能源需求旺季，中国炼油厂通常全负荷运行，所以他们必须在之前储备足够的原油。
咨询公司Energy Aspects分析师Amrita Sen说，“石油从北海到中国至少需要6周，如果真的要依赖欧洲的供应，他们必须现在就行动起来”。
对特殊品质的原油需求旺盛还表明，尽管布伦特原油期货价格已经略微下跌，但是现货市场供应仍然紧张。
周一ICE交易所的布伦特原油一度下跌了3美元，盘中触及每桶108.73美元低点。