纽约时报：日本居家设计的一种新方式(组图)

【看中国2013年09月05日讯】（看中国记者钟淑慧编译报道）据《纽约时报》8月30日（周二）报道，这所房子位于东京的西南部，栖息在悬崖之上，俯瞰着相模湾（Sagami Bay），它拥有许多日本传统家居的风格。

屋主竹林（Takebayashi）夫妇说，在2011年他们委托建这所房子的时候并没有说明要一所日本风格的房子。最近刚退休的竹林先生说：“我只是说想要一所房子你可以与自然融合，可以放松。”

于是，他们雇请了建筑设计师岸本和彦（Kazuhiko Kishimoto），“我只是告诉他我不喜欢高屋顶，我喜欢一个舒适的房子。”

建筑师岸本和彦说，应他们的要求设计的这个居家包含了一些传统的风格，如这个客厅里的推拉门，可以拉开欣赏海景。

设计中还融合了一些当代的思想，象采用丙烯酸树脂的门面板，让路人可以朦胧地看到房子里的人的走动。

厨房和用餐区进行了合并。在旧的日本家庭，甚至一些现代的日本家庭，厨房通常是隐藏起来的。

在过去，日本的房屋大部分是开放式的。岸本先生在房子面朝大海的一面安装了推拉门，同时采用了大的飘出的屋檐，以此来防雨。

竹林夫人说，她喜欢房子俯瞰相模湾的风景，有时能看到鱼群，甚至水面上的潜艇。

一些房间的布置采用了西方风格，但另一些更多的是采用日本的美学。

（点击看原文）