中国人和美国人对于婚姻不同的理解
【看中国2013年08月28日讯】中国的民政局，既办结婚又办离婚，是很有趣的。一则新闻说，某地民政局，遇到有人来办离婚，会细细地问缘由，如果觉得双方只是一时赌气，而意气办事，就会藉口说办理证件的机器坏了，请夫妻双方改天再来，借此挽救了很多婚姻。很多夫妻回去，隔了一晚，气消了，彼此念及当初隆重的婚礼，想起在亲戚朋友面前许下的一生一世的结婚誓言，不再急着去办理离婚证了。
美国人结婚，要先在政府结婚登记处领个结婚许可证，然后再选定良辰吉日，让法官或牧师征婚，在结婚许可证上签名后，将这个签过名的文件寄回或交给政府，才算正式结婚，政府才正式签发结婚证书。离婚就费点事，要去法庭才能办理，完全是两个地方。即使是和平分手，没有任何纠纷，也要律师写好离婚协议，去法庭备案，让法官签名后才能正式生效。在美国人看来，结婚是两个人在法律上连在一体，对方父母是法定上的父母，亲戚朋友是法定上的亲戚，简单一个单词“法定的”(in-laws)，将对方所有的亲戚一网收尽。离婚就是要从法律上彻底和对方分离。
但感情不是一纸法律证书，就可以了断的，尤其是夫妻双方有了孩子，便是一生剪不断理还乱的关系。婚姻漩涡中心的两个人，从小在不同的家庭长大，和不同人相处，不同的朋友圈，不同的学习环境，不同的思想，不同的秉性，即使有相似的性格，也是两个完全独立的个体，要彼此生活在一个屋檐下，彼此容忍对方习性，即使圣人，也不可能做到没有任何的磕碰，何况凡人。
爱情总是那样不知不觉悄悄来临。相爱了，结婚是大事，在中国费钱费力很不易。在美国有个地方结婚，就像家常便饭。美国最特别的地方是赌城拉斯维加斯，那里的市府结婚登记处二十四小时不歇息营业，婚介公司到处都是，很多华人新移民，为了结婚省事，又可以旅游，就跑到拉斯维加斯享受婚介公司一条路服务。婚介公司可以先载着新郎新娘去拿结婚许可证，然后马上去教堂，举行一个小型仪式，让牧师签名，再把证书拿回去，就可以马上换一张结婚证。离婚在美国很费钱，很多人为了省钱，只是分居，并不办手续，就那样一辈子牵扯着。
有一个美国人说要娶一位中国女人，急着给她办身份，准备去结婚，才发现自己分居二十年了，离婚手续还没有办，又花了差不多一年的时间去办离婚的手续。那个中国太太，身份已经到期，就那样心惊胆颤地黑在美国，等着他的一纸离婚书。问他为什么要娶中国太太，他说，太太英语不好，沟通不是太通，吵不起架，不用担心闹矛盾。嫁给美国人最大的好处是，即使对方生气，也可以装作听不懂，而不搭理，一笑了之。
人和人相遇是一种缘分，不是一家人，不进一家门。既然承诺了，宣了誓，扯了证，彼此欣赏对方，才走在一起。夫妻之道，彼此能聆听谦让，分享生活中的细节，是相处的超级境界。学会容忍，才能做人间仙侣，成为人见人羡的一对伉俪。