朝隔39年修改十大原则…增加金正日之名
各项原则和条款都增加了“忠诚于金正日”的语句…将加强居民思想控制
【看中国2013年08月11日讯】据悉，朝鲜修改了作为统治朝鲜居民手段的《确立党唯一领导体系的十大原则》部分内容。在保持绝对忠诚金日成的有关内容的同时，在各项原则和条款中增加了“金正日将军”语句，加强了金正日偶像化。
9日，咸镜北道消息人士跟DailyNK通话时说：“上周各道党会议上布置了新的十大原则。”“上周末各企业举行的政治演讲大会上开始学习了新的十大原则，本周末开始各人民班会议上也会开始学习。”估计正在放假的学生会从9月开学之后正式进入学习新的十大原则。
消息人士说：“还没有制作新十大原则的书籍。”“干部们根据文件进行口头传达。”“跟过去的十大原则没有太大的区别，只是在领袖（金日成）的名字后边增加了金正日将军。”
他说：“十大原则第二条‘用忠诚侍奉伟大领袖金日成同志’修改为‘用忠诚侍奉伟大的太阳金日成同志和金正日将军’。”“因为金正日是金正恩的父亲，才加了金正日将军的名字进行永久性的偶像化工作。”
“正在进行洪灾抢修等各种动员工作的情况下，干部们还命令背诵新的十大原则。”
据分析，朝鲜通过修改十大原则在朝鲜三大统治规范中明文规定了“金正日偶像化”，若违反规范有了处罚和武力施压的依据。
总体性的革命路线劳动党规约（2010年修订）；受劳动党领导的部队和国家机构的规范宪法（2012年修订）；百姓对最高领导人应遵守的综合行动规范十大原则等上，完成了金正日与金日成的同级化。
一些人分析认为，通过修改十大原则将加强内部严控。
朝鲜人权情报中心所长尹如相（音）对DailyNK表示：“朝鲜修改了几十年来被奉为神圣的十大原则，让人非常吃惊。”“如果朝鲜当局通过新的十大原则更加关注思想工作，将会加强控制社会，人权侵权情况也会更加严重。”
据悉，十大原则是金正日成为继承人后的1974年4月发表的。第一条为“为用伟大领袖金日成同志的革命思想统一整个社会献身斗争”，共由十大原则组成。每个大原则下又有三到十个细则，细节提出了具体的行动准则。
虽然十大原则并不属于正式的法律体系，但是如果任意解释十大原则将受到比刑法更加严重的处罚，所以在朝鲜百姓和干部们都把遵守十大原则放在刑法和民法之前。据脱北者们介绍，关押在政治收容所的大部分犯人是因为违反了十大原则。也就是说十大原则是镇压朝鲜百姓人权的根据。