为何卷入韩战？中国老兵仍在寻找答案
【看中国2013年07月28日讯】（看中国记者林雅丽编译报道）据《南华早报》7月28日（周日）报道，韩战已结束了60年，一些曾集结去驱赶“美帝国主义”的士兵仍在寻求答案-为什么中国大陆会卷入这场代价高昂的冲突。
北京仍然不愿意解密那些可能会泄露决定在1950年冲上去援助北韩的文件，那场战争造成中国士兵的死亡人数在14.9万和40万之间。
受几十年来共产党的宣传，许多“志愿军”的老兵们仍认同官方的观点，认为必须介入战斗，防止美国侵略，保护中国。但也有人对此表示怀疑。
当年21岁参战及被俘虏的张泽石说：“战争期间，我亲眼目睹所有的残忍和血腥画面，至今仍清晰地印在我的脑海里。当我发现美国当时并无计划侵略中国时，我很后悔参加了战争”。
他说，中国至少应该说出真相，“这场战争是为谁而打”，“全人类都应该吸取经验教训，并努力防止再次发生战争”。
韩战是冷战的第一次重大冲突，由中共和苏联支持的社会主义北朝鲜军与由美国为首的联合国军支持的韩国部队作战。
虽然有18个国家参战，中共长期以来称这场冲突为“抗美援朝”。
战斗开始于1950年6月，但直到10月份-联合国军把北朝鲜的军队推回至中国边境时，中共才介入。
中共近300万的军队大量涌入，这让联军目瞪口呆。中共支持的北韩的军队一度占领了汉城，但最终在1953年停战。
究竟有多少中国士兵在韩战中死去，长期以来一直是争论的话题。多年来，中共只说有36万士兵被打死或受伤。
2010年，中共国防大学教授徐焰（音）给官方人民日报下属的“文史参考”撰稿说，有14.9万人死亡，2.6万人仍下落不明。
但是，西方估计，中国的伤亡人数是40万人死亡，48.6万人受伤。
同样，仍然存在的问题是：毛泽东为何决定参战。
华东师范大学历史系教授沈志华（音）说，毛泽东肯定是想帮助北韩领导人金日成“解放南方”，也想赢得苏联领导人斯大林的信任，这样做有助于他巩固权力。
沈说：“毛泽东想赢得斯大林的信任，以展示两国的友好同盟条约，这在后来帮助他赢得了来自莫斯科的军事、政治、外交和经济的帮助。”
1998年，沈志华依靠俄罗斯解密的档案，在香港出版了一本书，详细说明了在韩战期间毛泽东和斯大林之间的关系。该书在中国大陆被禁。
由于历史文献仍归于机密，及那些当事人在迅速死亡，如何来解析仍然困难。北京几乎没有意愿要解密这些可能会有损毛泽东遗产的文档。
（译文有删节，点击看原文）