驻港解放军夜训 太吵被投诉(图)
驻港解放军夜训 太吵被投诉（图：BBC/看中国配图）
【看中国2013年06月15日讯】香港明报今天报导，中国共产党驻港解放军在粉岭近日频频夜间进行射击与炮击训练，附近居民不堪其扰，婴儿吓得大哭，附近居民提出申诉，希望驻港解放军改善。
报导说，驻港解放军在粉岭近日晚上炮声隆隆，晚上10时还有枪炮声，距离1公里的绿悠轩，有婴儿吓得大哭，附近的小坑新村的居民形容炮声好像“行雷或打桩”，听到心都快跳出来了。
明报记者13日实地走访，发现确实有夜间密集训练枪炮的声响，音量实际测量为79.5分贝，根据香港的“噪音管制条例”，住宅区环境音量若超过70分贝，已超出可接受范围。
驻港解放军不仅夜间进行射击练习，还进行照明弹试射。
绿悠轩业主立案法团主席李炳耀表示，驻港解放军2012年3月曾经连续3天夜训，经过民主建港协进联盟立法会议员陈克勤交涉后，时任驻港解放军司令员张仕波回覆，将避免清晨、深夜与周末进行防务练习。
不过，张仕波2012年10月调任北京军区司令员，王晓军成为驻港部队司令员后，解放军近日又进行夜训。
英国广播公司（BBC）中文网认为，中共中央军委主席习近平3月向解放军提出“听党指挥、能打胜仗、作风优良”强军目标后，解放军高层也发起军事训练热潮。
（原标题：驻港共军夜间打靶 太吵被投诉）