content

被撕裂的“中国梦”

 2013-06-11 15:33 桌面版 正體 打赏 15

【看中国2013年06月11日讯】6月7日,中国国家主席习近平与美国总统奥巴马在美国加州安纳伯格庄园见面时,告诉奥巴马说,中国梦与包括美国梦在内的世界各国人民的美好梦想是相通的。如果将习近平的这番话仅仅看作是一国元首在国际场合的外交辞令倒也无关痛痒,但是恰恰有些不太健忘的国际媒体与网民看出了门道与热闹,想起了此前不久中共官媒关于中国梦与美国梦与习近平的不同论调。

就在此次习奥会的10天前,5月27日,中共主要的喉舌媒体人民网发表了题为《中国梦区别于美国梦的七大特征》的文章,文章在引述了美国历史学家詹姆斯•特拉斯洛•亚当斯(James Truslow Adams)在《美国史诗》中“让我们所有阶层的公民过上更好、更富裕和更幸福的生活的美国梦,这是我们迄今为止,为世界的思想和福利作出的最伟大的贡献。”关于美国梦的一段话后,从七个方面将中国梦与美国梦进行了对比,之后得出的明确结论是:中国梦与美国梦是截然不同的。

而且就在这之前不久,另外两个中共重要的官方媒体,《红旗文稿》与《环球时报》也是明确地将“宪政梦”与“普世价值”认定是国内外敌对势力试图颠覆中共政权的大阴谋,似乎也在告知世界:中国梦跟美国梦有本质的区别,水火不容。

6月9日,香港英文《南华早报》发表一篇题为《习近平生活在梦幻世界中》的报道。

法国主要报纸《世界报》驻北京记者弗朗索瓦•布贡也在6月9日发表了图文并茂的博文,标题是《习近平与他的‘中国梦’在美国梦的土地上》,也与《南华早报》一样透着明显的谐谑、讽刺与挖苦。该文提到了中国官媒曾经报道的,至少贪污8亿元人民币、374套房产的前铁道部长刘志军在庭审时也说到了中国梦,文中提到:“6月9日星期天,中国官方媒体报道了前铁道部部长刘志军因贪污受贿受到审判的消息,从而显示‘中国梦’无处不在。在受审期间,这位倒台的领导人表示,他‘本身应该利用自己的能力为中国梦、为铁道贡献自己的能力。’” 

美国之音在6月10日的一篇报道中认为,像刘志军这样的大贪官也跟习近平国家主席一唱一和大谈“中国梦” ,加上此前人民网发表的中国梦独步世界与美国梦差异巨大的文章,使习近平及其领导班子显得极为滑稽。这种滑稽在世界媒体和中国公众当中所引发的喜剧效果目前还难以估量。北京当局显然感觉这种喜剧杀伤力巨大。目前,中文互联网上正在热传负责管制中国网络言论的国务院新闻办公室一则内部通知:“请网站加强‘习奥会’相关信息的监看和管理,对相关漫画、调侃讽刺言论以及质疑和攻击信息及时清理,管不住的跟帖一律关闭。”   

跟以往一样,中国当局对这种一发出便成为笑柄的内部通知不承认,不否认,不评论,不解释,让观察家难以百分之百地确认中国当局确实是发出了这样的通知。然而,对大多数中国公众和世界媒体来说,中国官方是否承认或否认已经无关大局无所谓了,因为他们已经清楚地看到,中国官方确实是把自己变成了全中国和全世界的笑柄。

国际媒体看出了中共官媒与习近平对中国梦的不同解读与看法。它们想弄明白,是习近平尚未摆平党内派系之间的争斗,还是习近平与官媒在配合着唱中国的传统川剧“变脸”?

来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意