英媒:中国反审查战斗蔓延至第二家报社

【看中国记者谢嘉玲编译报道】据英国《金融时报》1月9日(周三)报道,在中国公众对政府严厉审查高涨的愤怒之中,传媒工作者“起义”已蔓延到第二家报纸。

《新京报》拒绝按照审查部门的命令发布一篇宣传社论,该社论批评广东报纸《南方周末》反抗政府的审查制度。

据两名直接了解当事情况的人士说,本次“抗命”导致周三清晨在《新京报》编辑部内,一名北京市委宣传官员与该报编辑“摊牌”。

据《新京报》一名前雇员说,该报很多工作人员留下了眼泪,因为该宣传官员威胁说,如果不发表该社论,就要关闭报社。这名要求匿名的前雇员当时在编辑部现场。

经过对峙后,《新京报》发表了该社论,但被“埋藏”在报纸的后面,且三分之二最具争议性的段落内容被删去。在被删去的内容中包括:警告记者不要公开挑战政府。

“我们不愿意跪下,但膝盖被砸碎”,一位自称他们在为《新京报》工作的人士在微博上写道,“我们咬牙切齿,下跪一次”。

与《新京报》的冲突,这一最新迹象表明,北京在新的党总书记习近平11月份完成权力过渡后,当局正在收紧对媒体的控制。在本次反审查的冲突中,高调的评论员们及影视明星纷纷表示支持记者,这是习近平政府所面临的第一次全面爆发的政治危机。

在线监察员们在迅速试图压制本次冲突的网上信息,并关闭了《新京报》的微博帐户,删除了有关该事件的帖子。

《新京报》该名前雇员称,要求《新京报》必须发布该争议性社论的命令,直接来自新任中宣部部长、中央政治局委员刘奇葆。

对新闻审查越来越强烈的不满,起源于上周的《南方周末》元旦献词事件。宣传官员把《南方周末》一个要求改革的社论改写成对政府的称赞,该报记者举行了罢工,支持者们周一周二在该报报社外举行了抗议。

《新京报》由北京市委宣传部监管,但其一名创始人曾在南方日报传媒集团工作,而《南方周末》在南方集团旗下,令两家报纸成为“远亲”。

北京市新闻办公室一名官员说:“新京报目前运行正常。戴先生(指新京报社长戴自更)昨晚上夜班,他今天休息。所有其他管理人员正在正常上班。”

该名官员称,他们不能证实也不能否认是否有任何宣传部门的官员去过《新京报》的编辑部。

在《新京报》编辑部发生的冲突中心,是围绕出自由共产党营运的《环球时报》写的社论,该社论被发号施令,要求在全中国的传媒上登载。该社论指责由现住纽约的盲人活动家陈光诚为首的外部势力挑起了在《南方周末》的争议。社论警告媒体:不要再公开与政府对抗,“如果你在中国这样做,你注定是一个失败者”。

《新京报》在其刊发的版本中,删除了这些内容。

点击看原文

本文留言

近期读者推荐