英媒:南周事件使习近平左右为难(图)

《南方周末》2013年新年献词”被修改”事件,引发了民众和网友门的强烈反应。

英国《金融时报》周二(1月8日)的评论说,广州的《南方周末》抗议事件,是习近平掌权后所面临的首个重大挑战。

该报的评论首先略为介绍了《南方周末》新年献词《中国梦、宪政梦》初稿被“修改”而引发抗议事件的背景。

在接下来的分析中,该评论指出“宪政主义是个爆炸性的议题”,评论认为“在一党专制的体制当中,法治与一个把自己放在法律之上的政党间有着无法调和的冲突”。

评论说,“敦促中共遵守宪法、确保言论自由、人权以及财产权,这篇社论(即《南方周末》新年献词)实质上也就是在要求中共限制自己的权力”。

“记者们可能是受到习近平提及保护宪法、承诺打击腐败和党内的滥用权力的鼓励而鼓起勇气”,但是评论作者认为,记者们在推动宪政议题的同时,也应该知道“当推手成了铲子的时候,习近平会不惜一切保护党的权力”。

评论说,长期以来记者们与当局之间的关系一直是“猫捉老鼠”的关系,但是这次《南方周末》事件,打破了这个习惯,因为当局这次不只是“撤稿”,更是将整篇社论“重写”。

该报认为这次的事件也显示在中国境内有许多人渴望“直接而且明白”地讨论中共执政权力的本质,而习近平也应该给他们提供这个机会,纵使习近平也知道“对中共而言,这可能会带来重大的危险”。

本文留言

近期读者推荐