美国务院建议两政商要人弃朝鲜行

美国国务院(State Department)称其已向前新墨西哥州州长比尔·理查森( Bill Richardson)及谷歌执行总裁埃里克·E·施密特(Eric E. Schmidt)提出建议，希望他们不要去朝鲜。

对于有关此行可能性及目的的报导，理查森及施密特都未公开讨论。周四，本报无法联系到他们发表评论。

美国国际战略研究中心(Center for Strategic and International Studies)的朝鲜问题专家车维德(Victor D. Cha)说，此行可能有助于推动与美国关注的一个人权问题相关的讨论：上个月，朝鲜拘押了一个出生在韩国但已加入美国国籍的人。

朝鲜方面称此人名为裴俊虎(Bae Jun-ho)，一些人权活动人士说他是44岁的肯尼思·裴(Kenneth Bae)。官媒朝鲜中央通讯社(Korean Central News Agency)的报导没有透露细节，只是说裴俊虎承认从事了“不利于共和国的敌对活动”，该罪名可导致一年监禁。前述人权活动人士称，肯尼思·裴开了一个旅游公司，专门把游客及潜在投资者带到朝鲜。

他被捕前不久，朝鲜刚刚发射了一枚远程火箭，并坚称此次发射是和平空间项目的一部分。但美国坚称，此次发射是军事项目的一部分，真正的目的是开发弹道导弹。“坦白说，我们并不认为这个时机特别合适，”周四，国务院女发言人维多利亚·纽兰(Victoria Nuland)在谈到理查森和施密特的出访传闻时说。“他们非常清楚我们的观点。”

理查森偶尔会充当非官方的调停者，调解美朝之间那些看起来非常棘手的问题，施密特则是奥巴马总统竞选期间的重要金主。

然而，美国国务院着重指出，这两人并不代表政府。“他们是没有政府职务的公民，”纽兰说。“他们以非官方身份出访，不会有任何美国官员陪同。我们也没有任何讯息需要他们传达。”

布什执政时期，车维德曾在国家安全委员会(National Security Council)任职。据他推测，理查森和施密特的访问可能会鼓励年轻的朝鲜领导人金正恩(Kim Jong-un)放松该国对信息的严格控制。

“对信息的严格控制是DPRK的中心政策，而它却即将迎来西方最伟大的信息无国界流通促进者，”车维德补充说，DPRK是朝鲜民主主义人民共和国的英文简称。“如果谷歌(Google)能成为刺破朝鲜信息气泡的第一小步，那就太有趣了。”