环保报告：中国目前核安全情况不容乐观

【看中国记者欧阳光编译报道】据路透社10月16日（周二）报道，由环境保护部发布的一份报告称，至2015年，中国将不得不花费约800亿元人民币（127.4亿美元）来改善其核设施的安全性，使放射性污染控制达到国际标准。

中国雄心勃勃的计划在未来20年内兴建多达100个核反应堆。在2011年3月日本发生核危机后，中国颁布了禁令，禁止批准新的核电厂，并下令对全国41个核电厂进行安全检查。

环保部门的这份报告，对中国核电工业进行了安全评估，该报告建议逐步尽早的淘汰旧的核反应堆，并进行信息共享，提高核安全的研究和开发，改善对放射性废物的处理。

该报告称“目前的[核]安全情况不容乐观”。

报告说，“中国有多种类型的核反应堆，多种技术和多种安全标准，这令其难以管理”。报告还说，必须改善核反应堆的操作和建造。

该报告没有具体说明何时会重新批建新的核电厂，也没有提到产能目标。

（译文有删节，点击看原文）