content

金正恩对开发游乐园的执着(图)

 2012-09-16 14:06 桌面版 正體 打赏 4

韩国中央日报中文网:金正恩为何推进游乐园现代化?

据悉,朝鲜正积极推进在全国范围内新建像平壤绫罗人民游乐园一样的游乐园,并扩大游乐园规模等,推动游乐园现代化。

对朝专门媒体“Daily NK”9月13日报道“通过金正恩的现场指导,正在进行改建和修缮等扩建工作的绫罗人民游乐园已经完成了第一阶段的开发工作,现在已经部分向市民开放”,“今后还将通过水族馆、四季游泳馆和游乐设施等第二阶段的开发,使游乐园的规模扩大两倍”。有分析称,这是金正恩在全力“建设可视政绩”。今年7月份,金正恩参加了新建设的平壤绫罗人民游乐园的竣工仪式,还亲自乘坐了游乐设施等,做出了破格的举动。

该媒体还引用日本朝总联机关报“朝鲜新报”的报道称“每天来绫罗游乐园游玩的市民有1万~1万5000多人,去凯旋青年公园游乐场的市民有5000~6000人。因为客流量过大,所以朝鲜宣传正使用事前预约制来进行管理”。

希望仿效爷爷金日成“亲民形象”的金正恩正将游乐园用做效果显著的宣传媒体。似乎为了相应金正恩的努力,“朝鲜新报”宣传称“在发展为经济强国之前,尽可能地为人民多做一些事,这正是国家元首金正恩所希望的”,“今年7月竣工的绫罗人民游乐园连日聚集了众多游客,盛况空前”。

但据悉,金正恩类似通过建设游乐园和游乐场来积累政绩的努力只集中在平壤地区,而且只有一部分特权阶层才能进园游玩。“Daily NK”引用一位脱北者的话说,即使扩建地方游乐园,也将因为没有充足的电力支撑而不能实现正常运行。


The Daily NK:金正恩不顾水灾执着开发“游乐园”

“积累看得见的功绩”…“不管电力紧缺、居民生活情况”


▲7月,金正恩参加平壤绫罗人民游乐园竣工仪式乘坐游乐设施。<摘自朝鲜中央通讯>

据悉,朝鲜在全国各地建设、扩充或整修类似绫罗人民游乐场的游乐园。也就是说,金正恩正努力“积累看得见的功绩”。

金正恩现场指导后,绫罗人民游乐场已经结束第一阶段整修工作,并部分对外开放。今后将新建水族馆、四季游泳场、游乐设施等第二阶段开发,游乐园面积将扩充一倍。

据在日本朝鲜人联合协会报纸朝鲜新报网络版13日报道,每天有1万-1万5千人到绫罗游乐园游玩,凯旋青年公园游乐场访问人数为5-6千名。因为游客太多,需要事先预定。

而且根据金正恩的指示,5月新设立了掌管全国游乐园的“游乐园总局”,由国家管理和监督各地游乐园。

朝鲜新报说:“金正恩元首认为,就算是建设经济强国以前,也要为人民做到所有能做的事情。”“今年7月竣工的绫罗人民游乐园盛世空前。”

游乐园总局副局长徐钟吉(音)接受采访时表示:“江界青年游乐场(慈江道)、咸兴青年公园(咸镜南道)、元山青年公园(江原道)等地的游乐设施将根据新时代的要求改善或现代化。”“以平壤的游乐园为典范,重新整修各地的人民游乐园设施。”

可是脱北者们认为这是没有现实性的措施。绫罗人民游乐园、凯旋青年公园游乐园、大成山游乐园、万景台游乐园等位于特权层居住的平壤,有一定的游客,可是地方就不同了。

脱北者们认为第一个难题是电力问题。就算游乐园进行改建或整修,问题是电力紧缺。由于长期的电力问题居民家庭供电不足的情况下,很难正常运行游乐园。

更何况在市场挣一天活一天的大多数百姓来说,没有余力去游乐园玩。

来自清津的脱北者金再贤(化名)对DailyNK说:“平壤游乐园也因为电力紧缺和游客减少只启动部分设施,只在节假日正常运行。”“地方百姓忙于生计,没时间去游乐园。”

脱北者们认为游乐园票价也很不现实。据朝鲜新报介绍,游乐园成人门票价格是20朝元、儿童10元,乘坐设施费用是150-300元。可是实际上百姓需要支付10给的金额才能在黑市买到门票。

金再贤说:“在朝鲜,国家定价已经没有意义了。”“不管是游乐园设施或者是其他任何东西,有关人员和黑市串通一气,一般百姓不可能以正常价格购买门票。”

朝鲜民主化委员会秘书长俆在平(音)对DailyNK表示:“金正恩执政以后,为了展现自己为居民生活奔波的形象正开展‘积累功绩’的展示性行政工作。”

来源:韩国中央日报中文网: The Daily NK --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意