缅甸取消媒体审查 北京冷眼旁观

【看中国记者王亚楠编译报道】据《美国之音》8月22日(周三)报道,快速变革中的缅甸决定取消媒体审查的消息传到了中国,中国当局一直坚持维护对信息的严格掌控。

周一,缅甸宣布,当地媒体出版前不需要向国家审查机构送交出版内容,此举结束了其长期被谩骂的审查政策中的核心环节。

中国官媒对此反应不一。人民日报,对此的报道比较中性,甚至引用了缅甸的记者称赞此举具有历史意义的谈话。

但是,党的“环球时报”对此的报道更负面,环球时报发表了社论称中国不会采取缅甸的所谓的“不确定”的改革模式。

北京的独立中国问题分析家Bill Bishop表示,北京不太可能对于缅甸的变革感到压力而跟进。

但是,Bishop说,北京目前封锁一切其认为该反对的网络信息的政策是不可持续的,部分原因是此举在中国民众中越来越不得人心。

他表示:“如果你在中国的社交网站上,你就知道审查在进行中,并经常被网民不断的嘲笑和批评。”他指出,中国的互联网上网民在热议缅甸。

Bishop称:“微博网民在比较中国、缅甸和北韩,并开玩笑说北韩会比中国更早开放媒体。我觉得这有点极端,但是,它表明了人们很了解情况,我觉得这些消息很具有穿透性。”

(译文有删节,点击看原文

本文留言

近期读者推荐