content

陶杰: 不理解

作者:陶杰  2012-07-31 13:00 桌面版 正體 打赏 0

伦敦奥运会,有许多中国游客和记者捧自己人的场。看见伦敦“没有什么奥运气氛”,伦敦人怨声载道,觉得“很难理解”。

伦敦之所以宏大,在于伦敦人不把办奥运当做“民族尊严”。我来,我去,我曾经征服,奥运办过两次,够了。伦敦人把“小我”的自由,置于不必经办奥运来吹嘘的泡沫的“大我”之上,中国人看见了,自然“很难理解”。

第二是为什么开幕礼,不,开幕式,为什么如此“简陋”。Mr. Bean和○○七,喜剧式登场,还把英女皇也捧上直升机,推下来,跳降落伞玩一把,对“国家领导人”如此大不敬。对此,中国人也“很不理解”。

世界很大,中国人不理解的事太多了,人权、私隐、幽默感、亲和力,伦敦奥运会开幕礼表现的人文精神(Humanities),中国人无法理解。英国舆论也有把开幕礼抨击得一文不值的,譬如,工业革命,你把这一段历史秀出来也罢了,为何强调狄更斯那样的贫富悬殊?是不是有马克思的左倾腐朽思想?工业革命孕育了宽容与自由,为何导演一字不提,还有,讲国家的人文历史,为什么少了莎士比亚?

英国人对政府和权威的冷酷抨击,中国人也不了解。另一方面,英国人对于中国人自称“礼仪之邦”,到处喧哗,记者闯奥运村乱拍照,也不理解。对于中国追随欧洲一个三流经济学家马克思,奉之为祖宗,也不理解。崇拜一个魔神,“文革”内斗,子女告发父亲,把文物砸毁,英国人也不理解。

还有,伦敦奥运开幕礼导演贝亚,对“京奥”开幕式之千军万马,他说:“为什么演员要戴着尿片表演”,他也不理解,世界上,你不理解的事太多了,不必都要答案。

(文章仅代表作者个人立场和观点)
来源:Just Getting By --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意