英媒:薄熙来称对海伍德案毫不知情
【看中国记者周强编译报道】据英国《电讯报》6月26日(周二)报道,薄熙来告诉政府调查人员,他对围绕着英国商人尼尔-海伍德的神秘死亡案件毫不知情。
据重庆一名消息人士透露:“薄熙来否认了一切,(说)他毫不知情”。这名消息人士与了解调查情况的高级政府官员交谈过。
曾经是政治局委员的前重庆市委书记薄熙来,今年3月被革职。
他和妻子-律师谷开来,从那以后从公众视线中消失。
不清楚他们现在被关何处,但国家控制的媒体称谷开来“高度涉嫌”海伍德死亡案件,而薄熙来因“严重违纪”正在接受调查。
对薄熙来的其中一项指控是他蓄意阻挠当时的警察局长王立军对海伍德死亡案件进行调查。
上周,日本《朝日新闻》报纸报道说,谷开来已供认参与了谋杀海伍德。
消息人士们表示,据称谷开来已经承认的消息也已传到了重庆。他们说:“判处死刑的可能性很低,但因为涉及了外国人,她有可能被判死刑。”
随着中共十八大的快速临近,北京迫切希望为海伍德丑闻划下句点,该丑闻是数十年来中共最大的政治危机。
重庆的政府消息来源称,对王立军的审判可能会于下个月在成都进行。谷开来和薄熙来的审判,预计会在秋天十八大前进行。
但重庆的消息来源说,中央政府还没有决定如何处置薄熙来,其在党内仍有相当的支持。
他们表示:“(北京)高层斗争仍在激烈进行。”
“薄熙来的政治生命是完了,但是(政府)还没有决定对他惩处到什么程度。仍然还有很多高层人士支持他。我认为他们一直没有对他太严苛,可能是需要党的团结。”
(译文有删节,点击看原文)