路透社：网民热议“大新闻”记者被禁声(图)
2007年1月17日，薄谷开来和薄熙来在薄一波追悼会上 （路透社）
【看中国记者周强编译】据《路透社》4月11日（周三）报道，周三，中国网民涌向互联网，热议被封的自1980年代后中国最大的政治动荡话题--中共高官从权力小圈子中被抛出，他的妻子涉嫌谋杀英国商人而被拘捕。
从这次网上封锁的力度，可以窥见中共对此事件敏感程度绝非一般，检查员封了网上对薄熙来名字的搜索。
在新浪微博上，封网到了极致，甚至是毫不相干的词都成了被封关键字，包括“重庆”。
但聪明的网民还是发明了新的网语绕过限制。
到周三早晨，关于“大新闻”的微博超过了23万条，关于“伍德”的超过了10万条。
周二晚，官方新华社称薄熙来的律师妻子谷开来和儿子以前与海伍德关系很好，但后来因“经济利益”而闹翻。
K_ankan写道：“今天的最大新闻 - 不缺钱的人可以因为钱而杀人，谁会相信？”
独立学者：“这只是简单的经济纠纷吗？事件背后可能有天大的秘密。”
有人对海伍德表示了同情，之前他的名字没怎么出现在中国媒体里。“海伍德先生，你不远万里来到中国，为了中国人民能有法制而牺牲了自己。”
不过，中共官方媒体大多都重复新华社关于此事件的声明。
一位不愿具名的官媒上海记者称，他们已经被告知不可以碰这个事件。
该名记者告诉路途社：“这是一个非常敏感的事件。我们已被告知，不可以探究这个问题。例如，一个通知告诉我们不能对网上的消息来源进行调查。”
（译文有删节，点击看原文）