薄熙来曾收到“天气警报” 要他小心风雨
【看中国记者王燕摘译】据路透社3月22日（周四）报道，薄熙来曾收到一个模糊的用天气警告形式，暗示他此次进京“山雨欲来”。
正身陷王立军丑闻漩涡的薄熙来，从他的权力大本营重庆飞往北京，参加两会。此前，身为薄熙来帐下的前重庆市公安局局长王立军，向（成都）美国领事馆寻求政治庇护。
3月3日，一名高层中央领导对薄熙来及其他进京参加两会的重庆官员发出“警报”。该名官员说，“重庆的气候和北京的气候差别很大”，“因此，我希望你们每一个人都要注意防寒保暖，小心身体健康。”几个不同消息来源对路透社记者表示，该名官员是（中共中央纪检委书记）贺国强，他是中共维持纪律和反腐斗争的头号人物。
北京的政治风向确实猛烈地吹向了薄熙来。他上周（在两会一结束就）被宣布免去中共重庆市委书记职务。
（译文有摘译，点击看原文）