悼念新纳粹下的牺牲者 默克尔请求宽恕(图)

这两位年轻土耳其女子都失去了父亲，自己被怀疑和误解，几乎失去在德国生活下去的勇气。现在她们点燃了一支蜡烛，并且要把这支希望的蜡烛带出这个礼堂，带到社会上。（JOHN MACDOUGALL/AFP/Getty Images）

“我叫Yozgat，我儿子被新纳粹谋害，他死在我的臂弯里……”柏林会议大楼里一片肃穆，灯光幽暗，前台上醒目地放置着12支蜡烛，深色讲台后插着一面德国国旗。

讲台上的男子头发斑白，他声音颤抖地用土耳其语告诉与会者，自己21岁的儿子在其经营的网吧被害时的情景。翻译告诉大家，这位父亲不想要政府的补偿金，但他有三个愿望：首先是抓住凶犯；第二是希望儿子在卡塞尔被害的街道改成儿子的名字；第三，他想把政府补偿给他们的钱投入一个基金会，帮助其他人。这位父亲的话打动着在场的人，听众中有人擦拭眼泪。他们很多是与纳粹谋杀案有关的受害者家属，都有着共同的经历。

2 月23日，大厅里坐着1200多人，大部份人身穿深色服装。这是德国政府、联邦议会、联邦参议院、宪法法院共同为被新纳粹谋杀的十位受害者举行的悼念仪式。十支蜡烛代表着十条被新纳粹摧毁的生命，一支蜡烛为所有极端暴力分子的牺牲者点燃，另外一支蜡烛代表着希望。

茨维考新纳粹团伙从 2000年到2007年连续杀害了十条人命，除一名警察和一名希腊人以外，其余八人都是土耳其移民。这个仇杀外国人的案件去年才偶然被曝光出来。此前，警察及调查机构一直怀疑受害者本人也许与黑社会有关联。因此十年来，受害者家属不仅要忍受失去亲人、家破人亡的痛苦，还要忍受被司法、警察、安全部门怀疑的冤屈。不少家属不但没有得到其他亲属的安慰，反而被亲属朋友误解、疏远、孤立，有的只好孤独地回到土耳其生活。

为此，总理默克尔在悼念仪式上请求受害者家属“宽恕”，她说，这是“德国的耻辱”。默克尔表示，要尽一切努力，查清这些谋杀案。同时她呼吁社会，时刻与偏见、蔑视和孤立（其他种族）作斗争。她说：“德国属于我们所有在这片土地上生活的人，无论我们来自何方，无论我们是谁。”

这一天，德国许多城市中午12点都举行为受害者默哀的活动，柏林的公共交通也停开一分钟。