北京证实警方在四川藏区开火 一人死亡
【看中国记者王燕编译】据法新社1月25日（周三）报道，中国官方媒体称，北京周三证实警方在藏族居住区枪杀了一名“暴徒”，并称警察在遭受“暴徒”袭击后，不得不使用致命武力。
有大量藏族人口的中国四川省，本周爆发多次暴力冲突而产生动荡，这是自2008年藏族反抗北京统治大规模抗议后最大的冲突。很多藏民抱怨北京对他们的严厉镇压。
（中国官方）新华社引述地方当局的话称：四川色达县的“暴徒”朝警察开枪，有14名警官受伤。人权团体称，有两名藏民在抗议中丧生。
新华社报道说，“在努力劝说及使用非致命性武器防御来驱散暴徒无果后，警方被迫使用武力。”
新华社引述地方当局的话称，一名“暴徒”被打死，另一人受伤。警方还逮捕了13人。
北京政府还指责周一在附近的炉霍发生的另一起致命冲突。但与该地区有联系的自由西藏组织称，该地的示威，在警方开火前是和平的。
设在（英国）伦敦的该团体表示，“直到警方开火，藏民才用朝市府大楼扔石头的方式还击，有些窗户被砸破。”
（点击看原文）