踩“红线” 2011年中国至少34名记者入狱
【看中国记者李婉君编译】据法新社1月22日（周日）报道，随着北京收紧对媒体的限制，一人权团体周日表示，2011年至少有34名中国记者被以“煽动颠覆国家政权罪”及“泄露国家机密”等罪名被判入狱。
尽管有严厉的审查制度—信息追寻被视为对执政的共产党的威胁，近年来，新闻调查在中国已在增强。
但位于美国的人权观察（HRW）在其年度报告中称：“（中国）严厉的审查制度继续对那些踩到官方‘红线’的记者们构成威胁”。
人权观察称，“当局用模糊的‘煽动颠覆国家政权’和‘泄露国家机密’的法律条款，至少监禁了34名中国记者。”
报告列举了齐充淮（Qi Chonghuai 音译）的案例。他因曝光山东省政府的腐败，2008年先是被以“敲诈勒索罪”判处4年监禁，2011年又被延刑8年。
中国官方操作的中华全国新闻工作者协会没有应法新社的要求，对此发表评论。
人权观察发布此报告前一天，一个国际新闻工作者协会表示，北京在2011年已收紧了对传媒的限制，作为对中国国内呼吁要有更大公开性及对中东民众起义的回应。
去年7月，中国经济时报 ，一家中国领先的报纸，其（新闻）调查部被关闭。此举引发了传媒界的巨大关注。
去年晚些时候，宣传部将北京最流行的报纸 - 新京报和京华时报 ，易手管理。批评家们称，这是为了审查新闻。
人权观察在其报告中说，去年在中国，报道敏感话题的记者身体遭受的暴力攻击仍是一个问题。
（点击看原文）