社会党由欧兰德出线 萨科奇连任遇挑战

法国左派社会党(Socialist Party)的国会议员欧兰德（Francois Hollande）在经过2个回合的全国性初选投票后，以压倒性的胜利赢得党内初选，将代表社会党参加明年4月的总统大选。

这次社会党的党内初选由欧兰德及欧布瑞（Martine Aubry）竞争，是社会党总统候选人投票以来，首次以开放方式进行初选，在总计280万到300万票数中，欧兰德以58.58%的得票率赢过欧布瑞的41.42%，同党的欧布瑞承认，毫无疑问自己输给了他，主动承认欧兰德的胜利。

至于右派的现任总统萨科奇(Nicolas Sarkozy)目前则尚未表示将参选连任，不过根据民调显示，近来萨科奇的支持率偏低，欧兰德的胜出可能将给萨科奇的连任之路带来新的挑战。

欧兰德在赢得党内初选后，随即发表演说号召党内团结，他强调这是民主的大胜利，除了赞誉首次的公开初选外，欧兰德也表示，“法国需要一个可以让国家恢复风采的计划。我希望成为带来尊重与着重对话的候选人，为总统一职带来崭新的定义。”