朝鲜士兵“突袭农场”只为偷盗玉米
消息人士：“下达每分队确保200公斤玉米的指示”

2011-09-16 16:30

秋日来临，朝鲜士兵“突袭农场”的活动日渐频繁。内部人士15日透露，由于暴雨等自然灾害和肥料不足，朝鲜今年的粮食收成也不容乐观。在这种情况下甚至要警惕士兵窃取庄稼，这让农民的劳苦进一步深化。

咸镜北道消息人士表示：“由于自然灾害和化肥不足，玉米的收成令人担忧”，“最近，士兵在夜里偷偷盗取还未成熟的玉米，让农民们难以入睡”。

消息人士继而解说到：“每日分配给士兵的口粮较以往减少，人民武力部后防总局下达了‘各部队自行解决粮食问题’的指示，这使得士兵的偷盗行为日益猖獗”，“虽然有当下饥饿的成分存在，但更多士兵是为了确保今年冬天的口粮才导致各部队间展开竞争”。

根据消息人士的说法，近日教导大队和警卫队的军人在位于惠宁的攸县农场展开了地区争斗。据悉，溪林洞335教导队直属第5大队和国境警卫司令部27旅32连第2大队本部都位于攸县农场附近。

他们当攸县农场为“粮仓”，不论昼夜随心所欲四处流窜盗取玉米。

消息人士说：“盗取玉米的复原军人被警卫队抓获时说，指挥官命令每分队在冬季训练前要确保200公斤玉米”。每分队通常由10名士兵组成。

他继而补充道：“如果将玉米脱粒存储将不易被盗取。像现在这样将玉米铺在院子里或在有板子遮盖的仓库晾干最容易被盗”。

因此，攸县农场农夫为了保护玉米进入非常警戒状态。

消息人士说：“包括年轻的复原军人在内，他们的家人也全部出来手持棍子保护玉米”，“虽然看到这样的军人觉得他们很可怜，但为了家人没有其他选择只能日夜守护”。

朝鲜农场8月中旬收获玉米。各农场将收获的玉米在粮仓晒干后分配给农民。然而在秋天收获的玉米是能够分配给自己的全部粮食，因此他们以必死的决心坚守玉米。

同时，受长期经济危机、肥料不足和自然灾害的影响，朝鲜的粮食形势日益严峻。消息人士说，最近优先供给军人的份量也有所减少。

咸镜北道消息人士也表示：“除走私的少数士官在外，老兵也因营养不良甚至不能正常行走”。

原标题：“保护玉米”，朝军‘突袭农场’