美国前总统布什回忆9•11及拉登之死(图)


2001年,美国前总统乔治·布什在佛罗里达的一间教室里被告知9·11袭击的消息(图片:路透社)

【看中国记者唐安妮编译报导】5月时,美国国家地理频道罕有的采访到前总统乔治•布什(George W. Bush)。采访中,布什首次回忆9•11和拉登之死。

9•11发生时布什正在佛罗里达一间教室里看望孩子们。当部下走过来小声告知他袭击的消息后,布什回忆道,“我第一个反应是愤怒:谁会对美国干这样的事?然后我马上将注意力转回到孩子们身上,感觉到很鲜明的对比:袭击的残忍和孩子们的纯真”。

布什说,看见教室后面的记者们正忙着通过他们的手机接收袭击的消息,“那画面就象看一部幽默片”。

布什说他马上意识到教室内外的众人此刻都会在注视着他的反应。“所以我决定不跳起来马上离开。我不想吓到孩子们,我想表现出冷静。”

所以布什选择了继续平静的坐在教室里,几分钟后才离开。他说,“我已经历过足够多的危机,知道危机来临时身为领袖应该做的第一件事就是表现出冷静”。

采访中,布什还谈到5月1日,他与妻子劳拉正在达拉斯一家餐馆里用餐时,奥巴马总统打来电话,在向全国宣布本•拉登已被打死之前,先将此消息告知了布什。

布什说,“我并没有……感到有什么巨大的开心感,或狂喜。我只是有一种解脱感,和充满感恩,因为正义得到了伸张”。

(文章来源:英国《每日电讯报》,澳洲《悉尼晨锋报》,点击查看原文一 原文二

本文留言

作者唐安妮相关文章


近期读者推荐