廖亦武:成为难民的可能是胡锦涛而不是我(图)


中国异议人士、作家廖亦武

中国异议人士、作家廖亦武逃离中国,经由越南河内、波兰华沙等地后于7月6日辗转抵达德国首都柏林。据报道,他已经获得德国学术交流中心提供的2012年奖学金。他表示,对他而言,最重要的是自由,是出版写作的自由。

52岁的廖亦武抵达柏林后在接受德通社和美联社采访时表示,目前心情很好,只想专心写 作,在海外发表作品,暂时没有返回中国大陆的打算。

*自由是最重要的*

据报道,廖亦武对德国《明镜在线》的记者表示,他经历了一个相当复杂的过程才抵达柏林。为了离境出国,他不得不向当局保证,不在境外出版他的新书《证词》。他认为,这对一个作家而言是一种“无可言状的侮辱”,他不想再被当局当作人质。廖亦武强调说,“对我而言,最重要的是自由是出版,是写作的自由。”

据美国杂志《纽约客》报道,廖亦武说,他不知道中国当局是否知道他现在已经离开中国。这位曾10多次被当局禁止出境的持不同政见知识分子表示,他的护照上盖着出境印章,绝不会寻求难民身份。

他说:“对我来说离开令人振奋。” 他还说,“我可以肯定,有一天成为难民的可能是胡锦涛,但不是我廖亦武。”

*多次被警方找去“喝茶”*

廖亦武来自四川,曾公开悼念六四死难者。六四后,他写下了长篇诗歌作品《大屠杀》,因此于1990年入狱四年。他的作品《中国底层访谈录》曾引起广泛关注。

廖亦武曾被禁止前往澳大利亚参加5月17号的悉尼作家节。今年3月中国当局禁止廖亦武前往美国参加纽约文学节活动,并警告他不准在海外发表批评中国的言论和作品。去年3月,准备前往德国参加克隆文学节的廖亦武在成都被警察从他已登机的航班上带走。2009年10月他被当局禁止离境参加德国法兰克福书展。

过去15年中,廖亦武曾14次被拒绝出国。去年9月在德方的斡旋下,他才得以首次跨出国门,到德国参加科隆的文学活动。回国后,廖亦武遭到噤声,警方多次找他“喝茶”,在所谓的敏感时期还曾被失踪。

廖亦武作品的主角大多数是被称为社会边缘群体的人:民工、上访者、妓女、刑事罪犯等等。他的作品在国际上先后被翻译成英、法、日、德等多种文字。

廖亦武这次到德国将参加他的新书《证词》的出版宣传活动。此书是他于1989年六四事件后因写作《大屠杀》入狱4年间在狱中秘密写成的。廖亦武的另一本书《上帝是红色的》英文版将在今年秋季发行,届时他可望到到纽约参加新书宣传活动。

*“现在统治中国的强人们有一颗肮脏和丑恶的心”*

廖亦武被认为是中国最重要的社会问题作家。他的《底层访谈录》一书已被译成多种文字在海外出版。德国S.菲舍尔出版社将于本月21日出版《证词》(德语书名:《为了一首歌和百首歌》)。

德国媒体报道说,廖亦武不久后将分别前往美国和澳大利亚访问。此后,预计他将留在柏林。他说,如果现在的政府更换了,他希望能安全返回中国。他指出,“现在统治着中国的强人们有一颗肮脏和丑恶的心”。

本文留言

近期读者推荐