艾家人批官媒未定罪前先破坏名誉 (图)

2011-04-11 13:42

香港苹果日报：儿子遭诬蔑抄袭 艾妈妈：太可笑

异见艺术家艾未未“被失踪”迄今第八日，海内外声援此起彼伏。

艾未未失踪昨已第七天，当局仍未交代其下落。新华社前晚发表长篇英文稿，引网上消息抹黑艾未未，指他涉逃税、抄袭他人作品、艺术成就三流等。一个国家通讯社竟藉网民之口，对正被司法调查的公民如此攻击，引起外界譁然。艾未未家人直斥当局做法“太可笑”。

“应由被抄袭者说”

艾未未的妈妈高瑛回应海外媒体查询时指，说艾未未抄袭“这不是开玩笑吗！那是两三年前的事，说抄袭也应由被抄袭者站出来说，是吧？”她要求当局交代儿子下落，指当局是“墙还没倒就开始推了”，“把一个人关在（牢）里头，然后组织围攻”，“我不信他们这么做，会有好效果”。

艾未未妻子路青称，新华社指控艾未未抄袭，又指他艺术水平三流，“这不是他们说了算的，也不是他们给艺术家定位。说抄袭，应该由被抄袭者站出来说，是不是？（新华社）太可笑了。”

艾未未的家姐高阁则指，新华社文章是别有用心，目的是未定罪先破坏艾未未的名誉。她表示不在乎别人怎么看艾未未的作品，当局应该把艾未未放出来，“让他自己为传闻（抄袭）辩护”。

北京维权律师刘晓原指，当局拘禁艾未未七天仍不通知家人，严重违反中国法律。内地刑法规定，公安拘留疑犯期限一般为三天至七天，最多不得超过30天；但无论如何，嫌疑人被拘留24小时内，公安须通知其家人。

----------------------------

法广：艾未未家人批官媒未定罪前先破坏艾未未名誉

新华社前晚以英文报导指，艾未未被带走调查后，网上出现有关于他的各样指控，指艾未未涉嫌避税、抄袭、侵吞款项及资源。但文章强调，这些指控事实上未经过任何调查。艾未未的姊姊高阁指责新华社文章别有用心，目的是未定罪前先破坏艾未未的名誉。

报道特别提到，艾未未2007年带领1001人到德国卡塞尔参加12届文献展，创造《童话》的“活展品”，作品灵感是抄袭西安美术学院教授岳路平的创作。文章又说，中国艺术界认为艾未未的艺术成就只属于“三流”，他的作品只是“看似艺术”。

香港《苹果日报》今天报道说，艾未未的母亲高瑛回应海外媒体时，批评当局是“墙还没倒就开始推了”，“把一个人关在（牢）里头，然后组织围攻”。艾未未的姊姊高阁指，新华社文章是别有用心，目的是未定罪前先破坏艾未未的名誉。当局应该把艾未未放出来，“让他自己为传闻（抄袭）辩护”。

艾未未妻子路青则指，新华社指控艾未未抄袭，又指他艺术水平三流，“这不是他们说了算的，也不是他们给艺术家定位。说抄袭，应该由被抄袭者站出来说，是不是？（新华社）太可笑了。”

北京维权律师刘晓原指，当局拘禁艾未未7天仍不通知家人，严重违反中国法律。中国刑法规定，公安拘留疑犯最多不得超过30天；但无论如何，嫌疑人被拘留24小时内，公安须通知其家人。

艾未未本月3日在北京首都机场准备前往香港时被带走，中国外交部后来证实艾未未因涉嫌“经济犯罪”接受调查。

4月10日，包括香港民主党、公民党、香港记者协会及中国维权律师关注组等约60人，由西区警署游行到中联办，要求北京当局释放艾未未及多名异议人士。支联会主席李卓人表示，中国以经济犯罪拘捕艾未未，是以“莫须有”罪名打压异议人士，并直斥中国官方媒体新华社引述网友指艾未未涉嫌抄袭，是欲加之罪和抹黑艾未未。