老父的崇洋媚外

快下班了,看一下E-Mail,见我父亲一大早已经在网上了(大陆时间)。然后我给他送去了一篇文章, 儿子去年暑假在我们学校的Lab工作,发表的文章上有他的名字。

我父亲很快回了E-Mail:"看到舟舟的文章了。有二十二頁。对爸爸是一本天书。虽然看不懂。但是看得很高兴。爸妈在做梦呢。外孙是我们的骄傲。我的朋友都知道我外孙在Princeton大学念书。什么北大清华呀。人家才是世界级的了。"

我不想批评老父的崇洋媚外,因为生活中对某事不了解,才会崇拜。我父亲小时受的是日式教育,几十年来,他都会经常总结日式教育的失败,和我们受大陆教育一样,也会常常会抱怨中国教育的失败,儿子是在美国长大,他更会调侃美式教育的滑稽。

几天后,我又给我父亲送了一张这儿的报纸,上面有我们州的107位National Merit Scholarship 得奖的高中生名字。

然后,上周,我在美国的阿姨打电话来问:"舟舟文章==得奖 ?。。。。。。。。。" 又令我一头雾水了,又是我老妈报的喜!!! 这完全符合我老妈近年来的表现, 她常常会把她看过的韩剧,日剧,中国剧中的人物和故事全部组装成她自己的新剧。我想让他们开开心,老妈把两件不同的事放在一快儿开心了。

我父母崇尚教育,但是,先生和我都是笨笨的人,在美国十几年里没有成就,先生在公司做IT,我在学校当技术员,总算外孙令老人扬眉吐气了一下。哎,儿子生在我们这个美国民工的家里,反而时常令我俩很心虚的感觉象中了大奖一样。

本文留言

近期读者推荐