美籍华裔地质学家踩雷 北京坚持判8年

【看中国记者欧阳光编译报道】据纽约时报2月18日（周五）北京报道，中国高等法院周五驳回一名美籍华裔地质学家的上诉，维持8年徒刑的审判，称其从事了产业间谍活动，白宫多次向北京交涉。

生于中国的薛峰（Xue Feng，音译）是美国归化公民，去年7月被北京当局以非常模糊的国家安全法裁定有罪。此前，薛为其在美国科罗拉多州工作的HIS能源公司购买了中国的一套石油数据库。

薛峰的律师表示，中方是在薛购买了这套数据库后才将该数据库列为机密文档的。考虑到中国完全控制了其国内石油生产，数名西方石油业专家质疑：拥有这些数据真的会对中国安全产生影响吗？

美国驻华大使Jon Huntsman周五出席旁听了北京市高院的审判，他对法院裁决表示失望，包括对薛峰3万美元的罚款。

Jon Huntsman在一份声明中说：“这对薛峰来说是一个漫长、艰难、痛苦的裁决，不仅仅是对他本人，包括对他的妻子和两名孩子”，“我们要求中国政府考虑立即人道释放薛峰，让他回到家人身边，让他重返自己的生活”。

薛峰在被关押期间遭受的折磨也让人们质疑中国的司法体系，北京当局的司法体系常常显得反复无常，并对其裁决不作解释。薛峰对美国官员表示，在审讯过程中审讯人员用烟头烫他。薛被拘押五个月后才被正式起诉的，这本身就违反了中国的法律。

该案还涉及其它的违规动作，包括限制薛峰的家人和律师探视。去年12月薛上诉出庭时，美国大使馆官员被禁止进入法庭，这违反了中美有关的外交协议。

在薛峰被关押的3年多时间中，美方官员对其进行了数十次探视，美国总统奥巴马也向中国主席胡锦涛提及此案，包括胡锦涛上月访美期间。

考虑到北京当局对司法系统的“有效”控制，人权倡议人士认为，北京高院驳回薛峰的上诉显示出美国在这些事情上对北京的影响力非常有限，事实上，可以说对北京领导人几乎没有影响力。

香港对话（Dui Hua，音译）基金研究员Joshua Rosenzweig 表示，“囚犯谈判问题已是长期以来美中关系的一部分。有的时候华府和北京最高层的互动能令北京释放一些人，但已经很久没见到这种方法凑效了。”

虽然几乎无法解开薛案判决的幕后动机，一些分析家认为，对薛峰的司法判决反映了北京视自然资源为“敏感问题”，尤其是他们认为那些对经济发展很关键的资源。

去年，一名澳大利亚籍华裔矿业执行长Stern Hu被北京判处10年徒刑，称其盗取了中国铁矿买卖的商业机密。

（点击看原文）