content

亚洲通胀反映收入增加和粮食减产(图)

 2011-02-11 09:22 桌面版 正體 打赏 0

亚洲通胀持续上升。人们担心,这可能会阻碍该地区乃至全球的经济增长。

在雅加达的一个市场,红辣椒的价格几乎是去年的两倍。红辣椒是印尼饮食的一种常用佐料,因此涨价引发了人们的担忧。不过,当地居民贾瓦蒂和其他很多消费者说,他们只能适应涨价。贾瓦蒂说:“以前买一公斤辣椒的人现在只买半公斤。以前买250克的人,现在买100克。”

在亚洲大部分地区,食品都在涨价。原油、铁、煤和其他大宗商品的价格也在上涨。

中国,房价也在迅速上涨。朱先生在北京拥有一座旧的公寓楼。这里的公寓每平方米要卖4万3千元,折合6千5百美元。他说:“最大的变化是价格。以前房价一平方米只要几千块钱,甚至几百块,而现在则要几万块。”

在他的楼里,小户型的一居室单元要卖到35万美元,而且卖得很快。

一些经济学家担心,通货膨胀可能会削弱亚洲新兴中产阶级的购买力。但是,证券分析师尼古拉斯·卡什摩尔说,在一些亚洲国家,通胀反应出收入增加和经济增长。他说:“现在世界上有很多国家希望看到通胀。温和通胀总是好的,因为这代表需求的存在。这反应出经济在增长。”

他说,在一些亚洲国家,比如印尼,收入在过去5年里增长迅速。他认为,这些增长的经济体可以承受最高达5%的通胀率。但是,在印尼等一些国家,通胀率已经突破了6%。

即使是在印尼、印度和中国等经济增长强劲的国家,食品涨价给生计造成了困难。纳贾什·库马尔是联合国亚太经社理事会的首席经济学家。他说,在亚洲,9亿8千万人每天生活费用不足1点25美元,这些人收入的绝大部分用于购买食品。

他说:“对于这些人来说,生活变得更加困难,营养更加短缺。还有一些刚刚在贫困线以上的人因为食品涨价而跌落到贫困线以下。所以,结果就是营养不良、营养缺乏的情况增多。这将在未来造成公共健康问题。因此,对于很多亚洲经济体来说,这是一个非常严重的问题,尤其是南亚经济体。”

在南韩等发展中国家,食品在居民家庭预算中所占比重较小。但即使对这些国家来说,通胀造成了政治和经济问题。库马尔说,政府试图控制这些问题。他说,通胀可能使亚洲摆脱全球金融危机的强劲复苏受阻。“2010年,亚洲经济体复苏的表现不错。但是现在,各国央行都倾向于提升利率以控制货币供应。这个过程可能会影响经济增长势头。”

最近几个月,中国、印尼和其他一些国家的中央银行都提升了利率,以减缓涨价幅度。

大宗商品和能源价格上涨意味着更多的工厂在扩大产量。这表示亚洲和全球的经济在增长。但是,库马尔说,由于全球几个主要地区的粮食欠收和亚洲大部分地区农业投资下降,粮食通胀可能会导致更多人口陷入困境以及政府面临更多决策难题。

来源:美国之音 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意