这个有点囧!晒晒朝鲜弄虚做假的新闻报道图片

《朝鲜画报》是平壤朝鲜画报社制作的用来宣传朝鲜体制的官方画报集,每月一刊,月初出版。在朝鲜,《朝鲜画报》的地位比《中国画报》在中国的地位还要高。尽管《中国画报》直属于外宣办,但《朝鲜画报》更像是朝鲜的《人民日报.海外版》。

老秦注意到《朝鲜画报》还被翻译成中文、俄语、法语和英语等四国语言刊登在互联网“我的国家”的朝鲜外宣网页上。

今天,韩国《中央日报》发文,指责刊载在朝鲜官方《朝鲜画报》中宣传照片的造假现象十分严重。《朝鲜画报》的编辑者们利用电脑图片软件,把人们放入海水浴场空旷的大海里,把山羊复制下来粘贴到牧场的空地上,把糕点店的空架子上装满了面包,制造吃的东西很丰富的效果。

“面包会有的”,本博秦全耀当然记得电影《列宁在1918年》中列宁保骠瓦西里的这句口头禅。不过,这次却是朝鲜。

这张“海水浴场游泳”的照片是登载在《朝鲜画报》2010年10月号上的。

位于江原道元山的海水浴唱—松涛园游园地。如果乍一看照片,和别的海水浴场没什么不同。但是如果越过沙滩仔细看大海,会发现开心玩水的人们的样子(红圈)在很多地方反复出现。

为了表现“在海里开心玩水的人很多”,编辑者利用电脑软件的“图章(stamp)”功能,把同样的人到处移动粘贴。

这张“造福的羊基地”刊发于《朝鲜画报》2010年12月一期。歌颂的是位于平壤市江束郡的救贫畜产专业合作农常这个“山羊农潮也同样出现了为使山羊数量看起来很多的造假照片。

请注意,照片上后面出现的羊群(大红圈)虽然在相似的位置,但照片的鲜明度相互不符,而且与后面的背景(草和树木)也存在差异。并且在焦点模糊的羊群正中央,有焦点鲜明的五头山羊混在其中,似乎是为了增加山羊的数量而通过双重和三重合成的照片。

这张“甜面包生产”是《朝鲜画报》2010年5月第五期中的照片。其中也出现了造假的痕迹。在糕点店职员们制作面包的场景后面的架子上装满了面包。但是如果把这张照片放大来看,会发现堆起来的面包存在彼此样子相同的部分。这也是使用“图章”功能合成的。

(文章仅代表作者个人立场和观点)
本文留言

近期读者推荐