content

我的生命活出110% 女儿公开信谢虎妈

 2011-01-21 12:54 桌面版 正體 打赏 2

1月18日,就在华裔作家蔡美儿(Amy Chua)新书“虎妈的战歌”(Battle Hymn of the Tiger Mother)引发社会巨大争议后,她的大女儿蔡思慧(Sophia)特意在纽约邮报以发表公开信力挺母亲,为其辩护。

蔡思慧以文章题目“我为何深爱我管教严格的华裔母亲”在纽约邮报发表。文章内容摘要如下。

亲爱的虎妈:你的回忆录自刊出后,遭受众多批评,问题在于有些人无法体会你的幽默,以为你说的一切都是真的,推测我和妹妹受到一位邪恶母亲的压迫,但那绝非事实。

不过,外界很难真正了解我们家庭的实况,他们听不到我们彼此的谈笑声,也看不到我们享用炒饭加汉堡的美食,更无法想像一家四口加上两只小狗,挤在一张床上为下载哪些电影争论不休的有趣画面。

蔡思慧承认有一位不可违抗的母亲,但现在18岁的她即将离开老虎笼上大学,并很高兴你和父亲如此教养我们。

蔡思慧表示对许多人指控虎妈只会培养不会自我思考的机械化小孩,持相反看法,她认为虎妈的严格作风让她和妹妹更独立。“我记得有一次钢琴比赛我走上台后非常紧张,你就小声叮咛我“放轻松,只要全力以赴,不管结果如何”。

蔡思慧表示,每个人似乎认为艺术属于天分,但虎妈却教育她们,即使是创意亦需努力。“我的同学都会参加我的钢琴演奏会,当然大部份人也是为了会后可品尝你做的水饺;我在卡内基音乐厅表演后,听到同学齐声欢呼,还感动流泪。”

蔡思慧谈到,进入高中后,虎妈也了解是让她长大成人的时候了。所有女同学在九年级开始学习化妆后,蔡思慧也走进商店购买化妆品,并学习如何使用。当虎妈见到蔡思慧第一次画眼线时很惊讶,但并不在意,而是让她历经成长的仪式。

针对人们经常批评虎妈造成子女视野狭隘。蔡思慧表示,事实非但如此,“你和父亲却教导我为求知而求知,不附带其他条件或目的。在高三我选修军事历史课程,有项作业是要访问有参战经验人士,我本想直接访问有第二次世界大战经验的祖父,但你却认为这是偷懒,最后我访问了一位以色列伞兵,他的故事改变我的一些人生观。”

蔡思慧最后表示:“我想要让生活有义意的愿望,是一个普世认知。我认为这与成就大小或自我满足没有关系,而是要自己不断努力,把潜能发挥到极致。假如我明天就离世,我会感觉我已把我的生命活出110%。为此我感谢你,虎妈。 ”

日前美国耶鲁大学华裔女教授蔡美儿(Amy Chua)投书《华尔街日报》,阐述中国母亲的教育之道,并详列自己管教两个女儿的“十大不准”规定,谏言西方家庭应借鉴中国家庭的严格家教方式,在美国社会激起震荡,各大媒体都进行了报导和讨论,引发“中美妈妈论战”。有人认同东方式儿童教育,但更多的人认为,对儿童来讲,这种教育“太恐怖了”,对这种“专制霸道”的教育能否持续,大打问号,并认为最好的育儿方式或许是“集中西之优点”。
 

来源:网文转载 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意