澳洲绿党敦促政府为高智晟律师提供避难（组图）

2011-01-20 14:21

2011年1月12日，澳洲绿党向联邦政府发出呼吁，要求政府尽其所能，协助中国的人权律师高智晟。

被视为中国人权英雄的著名维权律师高智晟，在失踪一年多之后于2010年3月底突然现身后的短暂期间，媒体所拍到的高智晟照片。（网络图片）

绿党在一份新闻通告中说：“2009年2月，高先生在中国被逮捕并被秘密关押长达一年以上。2010年3月底他再次出现时对记者说，中国警察对他施行了酷刑。仅在下个月初他再次被逮捕和“失踪”了。

澳洲绿党负责法律事务的发言人、参议员斯考特.拉德兰姆（ScottLudlam）表示，“澳洲政府必须向高智晟先生提供庇护，给中共当局施压，迫使其释放高先生。”

备受国际关注的中国著名维权律师高智晟自2010年4月再次从公众视野消失，至今下落不明，引起国际社会对其现状以及生死安危的极大关注。本报记者为此采访了参议员拉德兰姆。

在被问及澳洲政府是否瞭解高律师的现状，以及澳洲政府如果在知情的情况下，是否作出过努力帮助高律师时，参议员拉德兰姆表示：“我们并不确定澳洲政府在查明高先生的状况上曾做过哪些方面的努力。我们将向外交部提出质询，以促使政府去瞭解。”

拉德兰姆认为，作为一个对中国的主要出口国，澳洲在推动释放高先生（的问题上）处于优势地位，他说：“放弃使用我们的贸易关系为杠杆来捍卫人权是一种失职。”

拉德兰姆在回答如何利用贸易关系的杠杆作用时说：“贸易关系可以是一种和平的并且有效的方式来增强澳洲的外交力量。至少，澳洲政府可以劝告中共当局，除非在人权上有重大的和确实的改善；要么，澳洲政府在实施和鼓励两国间贸易的任何扩展上将应该会表现得非常抵触的。”

对于如何能够让澳洲政府和整个社会关注高智晟律师，拉德兰姆建议：“人们应该联系当地的国会议员和参议员，提请他们关注高先生的遭遇。同时也应该联系在堪培拉的中国大使馆。国会议员应该以个人名义致函中国驻澳洲大使，表达他们的关注。（联邦）政府应与中共当局在这个问题上进行直接的交涉。”

参议员拉德兰姆认为，“对于我们这个国家的人民来讲，尽一切可能来保护我们所在区域的人权（状况）是非常重要的。在世界任何地方对任何个人的迫害，都将有损于我们所有的人。”

以下是来自参议员拉德兰姆办公室的新闻通告原文：

2011年1月12日，澳洲绿党发出新闻通告，要求澳洲政府尽其所能，协助营救中国的人权律师高智晟。图为通告原件。

译文：

向中国的人权英雄提供难民保护

澳洲绿党呼吁联邦政府尽一切努力来帮助中国人权活动家高智晟。高智晟先生于2009年2月在中国被捕，他被秘密关押了一年多，之后于2010年3月底重新露面，他告诉记者他经受了中共警察的酷刑折磨，紧接着在4月初他又“消失”了。

澳洲绿党法律事务发言人、参议员拉德兰姆（ScottLudlam）说，“澳洲政府必须为高智晟提供避难，并且向中国当局施加压力释放高智晟。”

“作为对中国的一个主要出口国，这个国家（澳洲）处在一个很好的地位来迫使中国释放高智晟”。拉德兰姆说，“放弃运用我们的贸易这个杠杆来捍卫人权将是渎职”。

高智晟长期以来是一位人权、政治自由与宗教自由的捍卫者，他也是一位在中国进行宪法改革的倡导者。他曾于2008年和2010年被提名为诺贝尔和平奖候选人。

“在去年初，他相当自由的那段短暂时期，高先生把他在被关押期间受到的酷刑的全部细节告诉了记者，但是，他要求记者们不要发表，除非他永久地消失了或设法逃到了另一个国家。显然，高先生需要一个避难所。”拉德兰姆说。

“据见证人说，他去年4月初被四个警察带走。几乎可以肯定他被中国公安部关押着。我们必须尽一切努力确保他被释放并且安全离开中国，如果他愿意离开的话。”

关于高智晟的下落问题的询问，（中国）公安部拒绝回答。

于2011年1月12日，星期三