content

中国母亲何以更优越 虎妈战歌掀战火(图)

 2011-01-15 16:40 桌面版 正體 打赏 1


“虎妈的战歌”作者蔡美儿(中),与大女儿蔡思慧(左)和二女儿蔡思珊(右)合影。

华尔街日报八日刊出耶鲁大学法学教授蔡美儿新着“虎妈的战歌”(BattleHymnoftheTigerMother)书摘,标题为“中国母亲何以更优越”,引起广大回响,新书在出版当天即攀升到亚马逊网站销售排行第六名。亚裔移民纷纷就她描述的中国式管教发表意见。有人认为她有道理,有人表示她已接近“虐待”女儿。

还有读者指出,这是危险的“样板”,可能为“仇华”人士提供更多口实,但也有人在网路上公开感谢他们的母亲用类似方式管教他们(虽然不像蔡美儿那样严厉)。

蔡美儿在书中叙述,她对两个女儿严格规定:不准外宿、不准和朋友出去玩、不准看电视或玩电动游戏、不准自己选择课外活动、不准有任何功课拿不到A。这种管教方式令许多西方父母觉得无法想像。

现年四十八岁的蔡美儿是菲律宾华裔的女儿。她接受世界日报专访时表示,由于华尔街日报标题惊人,近日来收到成千上万封威胁信件,许多人指责她“虐待儿童”和“丑化亚裔”,“他们没有阅读全书造成误解,这令我痛苦和难过,而贯串全书的是我如何改变教养方式。”她说,许多指责出于不理解华裔家庭文化背景。

蔡美儿说,丈夫鲁宾福支持她的严苛教养,他是美国犹太裔,从小家里管得松,“他倒希望父母对他严厉一些,逼他学习外语和乐器。”蔡美儿认为自己的成功归功于父母严加管教,“我父母非常严厉,相比之下,我管孩子已很松了。”

蔡美儿表示,“虎妈的战歌”出发点不是指导父母们养儿育女之道,而是在她的二女儿蔡思珊出现严重叛逆情绪、导致家庭危机时回顾十八年为人母的经验,用两个月时间挥笔写就的回忆录。

但多数读者不赞同她的教养方式。两岁随父母从台湾移民到洛杉矶的克莉丝汀·刘写出有关她自己的“虎妈”回忆,充满悲伤。虎妈的严厉管教对她没有发生作用,但在她姊姊身上获得成功。她姊姊毕业于哈佛大学,取得企管硕士学位,一帆风顺,直到廿八岁。那年她服务的公司倒闭,初尝失败的她从此意志消沉,愈陷愈深,终于自杀。刘不怪罪母亲,她说:“这是文化造成。蔡美儿也是文化的产物。”

来源:联合报 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意