content

年度网络流行语 刻画真实中国(组图)

 2010-12-25 00:57 桌面版 正體 打赏 0

年终临近,中国网民用各种调侃方式回顾充满戏剧的一年,天涯网友评选年度网络十大流行语出台,“我爸是李刚”当仁不让位居榜首。


类似“我爸是李刚”这样的流行语已经被网民发挥到各种场合。(网络图片)

天涯社区发起的“寻找2010年十大网络流行语”网民投票活动日前宣告结束,“我爸是李刚”以11593的高票成为今年网络最红流行语,而在年度十大网络事件中,李启铭撞人事件位居榜首。另一个网民参与度较高的猫扑论坛,2010年十大网络热词年度盘点的调查正在进行中,直到星期五为止,“我爸是李刚”以近6000票位居榜首。中国的网络热点话语不仅在中国家喻户晓,甚至国际媒体也十分关注。纽约时报头条也刊登过“China's Bitter Joke: My Father is Ligang”(中国的冷笑话:我爸是李刚)。

其他入选的天涯2010年十大网络流行语还包括“神马都是浮云”,“给力”,“你懂的”、“做了一个非常艰难的决定”、“鸭梨很大”、“没有强拆就没有新中国”、“蒜你狠、豆你玩系列”、“我只为领导服务”和“我勒个去”等等。

这些流行语都反映了时下中国社会关注的问题,例如“我只为领导服务”就是从成都交警对公众询问的态度中反映出社会的特权问题,“蒜你狠、豆你玩系列”反映了中国日益严重的通货膨胀问题和官方对价格的操纵措施。还有一些是网民对社会的反应,例如“神马都是浮云”,就经常用在那些风云变幻的社会热点问题上,反映了社会变化的速度之快,或者公众注意力不断的转移;而“给力”则反映了网民对一些公民行动或创造力的强烈肯定;“你懂的”则经常被网民用来表达那些敏感事件,很多人会说出一些事实,然后用“你懂的”来提醒大家思考。

网友游豫平对此表示,“大多是比较反映社会上不公平的事情,像‘我爸是李刚’这么荒谬的事情,那些用人性看来不可思议的事情才把他们推到了舆论的制高点,‘给力’这类词我们同学之间都会偶尔讲一讲”


中国各个媒体也受到网络影关注年度流行词汇。(心语屏幕截图)

类似的评选在网络上并不少见,也成为网友们极力发挥创造力刻画当下中国的一种自发活动。网友二可器连续六年在个人博客上发表整理“年度雷人语录”,专门记录当年最令公众惊诧也最令人深思的社会言论,而且大部分可能出自官员或御用学者之口。他在最新的博客文章中发布了“2010年雷人语录”,收录了五十五条类似的言论,其中包括中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣所说,“中国的贪腐程度属于中等,我们自己把它夸大了”,还有南京大爆炸中,对记者大喊“哪个让你们直播的?”的官员。

知名博客作者郭卫东告诉本台记者,“有些人是说出来了,有些人没有说但是一直在做,这就是中国的现状。现在法律已经失效了,说社会有公平正义,有多少人还相信,没有。这是网民展现的一种真实的中国形态,中国老百姓的一种生活状态,还有对社会不公平的愤怒和呐喊,一种抗议”。

著名互联网观察家洪波认为,这种流行语的特点是来得快,去得也快,淘汰性比较强,如去年的‘你妈妈喊你回家吃饭’红遍网络,但今年又诞生了如‘你懂的’、‘鸭梨很大’等这种网民自己创作的词语,也体现了一种网络文化现象,变成了网民之间特有的暗号。

来源:自由亚洲电台 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意