纽约时报预测十七届五中全会 (图)

参加国庆61周年活动的中国领导人（路透社）

美国纽约日前时报发表文章，预测即将于本月中旬召开的中共十七届五中全会的动向。消息灵通的美国纽约说，调整结构放缓经济增长、习近平任军委副主席是中共十七届五中全会的主题；至于最近有关政治体制改革的讨论，中共党内分歧极大。已知全会的议程包括第十二个五年计划和胡温退休后的继承人问题。

纽约时报预测：调整结构放缓经济增长、习近平任军委副主席将是10月15日至18日在北京举行的中共十七届五中全会的主题。由于国内正进行有关政治体制改革的讨论从而使这一会议变得格外令外界关注。已知全会的议程包括第十二个五年计划和胡温退休后的继承人问题。

纽约时报星期三报道说，中共党内对政治体制改革问题分歧极大，支持的官员认为当今占主导地位实力强大的利益集团已经阻碍了中共的创新能力，并正伤害中国老百姓的利益；但其他高层官员不是保持沉默就是明确表示反对。
报道说，如今的中共已经跟中国最大的企业密切交织在一起，因为这些企业多数是国有的，直接由党管理，同时中国仍是一个没有制衡的一党国家，使这些国有企业获得了民营企业和老百姓无法企及的巨大好处。批评家认为这种权力结构使中国的不平等更形严重，非进行体制改革不可。北京大学著名经济学家姚洋认为，“最终除了更大的民主化中国别无出路。”

今年8月，中国总理温家宝在深圳明确表示，如果不进行政治体制改革深圳将死路一条。在北京的西方分析家罗素•李∙摩西认为，温家宝的讲话意味着呼吁进行更广泛的改革，他说：“政府内有些人认为现在是中国应对其面临挑战的时候了。这挑战就是什么样的政治体制是中国所需要的。”报道说，温家宝的讲话暴露了高级领导人中不同的优先考虑。同样到深圳庆祝改革开放30周年的国家主席胡锦涛就没有提政治体制改革，而负责政法工作的政治局常委周永康则明确表示反对“受西方错误的政治观点、法学观点的影响”。

文章说，这些观点和今年的经济计划都显示了没有哪个观察家看到了在中国推行任何实质性的经济改革可以不对中共的权力加以限制。北京的经济研究机构龙州经讯董事总经理葛艺豪说，“温家宝的讲话是关于发展模式结构问题讨论的一部分。中国需要不惜一切代价地实现一个较慢的经济增长。”

文章说，这一观点将会被反映在十七届五中全会对第十二个五年计划的主题讨论中。葛艺豪说，现在北京的许多经济学家的希望是中共会降低增长目标，标志着党会接受较慢增长以换取真正的改革。

文章说，在全会上中国未来的领导人习近平可能会被任命为中央军委副主席。这是习近平能使其履历完整、并巩固其作为胡锦涛接班人所必需的最后一个职位。虽然去年习近平没有按预期被任命这一职位，但中国的观察家一般都认为，他的地位稳固，可能很快就会当上军委副主席。