金正日访问中国 各媒体报道有差异(图)

2010-09-01 04:00

对于朝鲜国防委员长金正日的中国访问，中国和朝鲜于结束访问的星期一才作报道。另外，双方的报道内容也存在明显的差异。

图片：金正日的车队在驶进哈尔滨火车站。（韩联社）

朝鲜国防委员长金正日在结束5天的中国访问，返回朝鲜的归途上，中国和朝鲜分别于星期一下午报道了这次访问。比起韩国和西方传媒，该报道整整晚了5天。

由于金正日每次访问中国，中国方面每次都事后报道，韩国也习以为常。但是，这次出现了一些与前不同的情况。首先，《人民日报》属下的《环球时报》引用韩国新闻，报道了金正日的到访。另一方面，因特网上的各种帖子和跟贴，像现场直播般地转达了金正日的各地访问消息。

上述的《环球时报》和因特网的跟贴，好像在表明除了中国政府和官方传媒之外，每个人都知道金正日的到访，其实，政府和传媒知道的更详细，只是全国都在装着不知道。

引起韩国关注的另一点是，中国和朝鲜的事后报道，内容出现了很明显的差异。在经济合作和持续发展友好关系的共同意见之后，朝鲜方面重点报道的是世世代代的友好关系。朝鲜央视的报道说：“金正日同志在晚宴的致辞上说，我们应将传统的朝中友好关系，传递给下一代。我们的历史使命是继续加强并世世代代地传承这一友好关系。”

虽然没有点名他的接班人金正银，但在致辞里强调传统友好和世世代代地传承该友好关系，很明显地在说明，希望中国支持朝鲜的接班安排。

而中国传媒的报道强调了经济合作和重启六方会谈。

另外，对于韩国方面关注的接班人金正银是否一起访问。据中国向韩国外交部介绍的访问内容，共有13-14名随行访问团，陪同金正日访问中国。他们还向韩国转交了访问团的11人名单，并表示名单里没有金正银的名字。

韩国方面对此认为，金正银陪同他父亲访问中国的可能性仍然很大。他们表示，没有包括在名单里并不表示没有访问。假若真的没有访问，中国不必转弯抹角，大可以表示这个人没有来。