《人民日报》称朝鲜为“金氏王朝”（图）

2010-08-13 01:51

朝鲜最高领导人金正日是继承他父亲金日成的第二代世袭。目前酝酿的接班人安排，若他的儿子金正银再接棒，将会成为第三代世袭。对此，中国共产党机关报《人民日报》撰文，指称朝鲜为“金氏王朝”。自由亚洲电台特约记者刘水报道

朝鲜领导人金正日 （韩联社）

韩国国营电视台KBS于星期二在最主要新闻播放时间的晚间9点，播出了一段中国人民日报网络版的报道，内容是“朝鲜的金氏王朝”。 该报道说：“中国传媒使用了极端的用词，称朝鲜为‘金氏王朝’。”

据该电视台的报道，中国共产党机关报《人民日报》一反常态地使用了“金氏王朝”的标题，介绍管理金正日秘密资金的劳动党第39号办公室。报道说，第39号办公室是金正日的多个核心组织当中的一个，在中国和瑞士共有10-20个银行账户，负责毒品和武器交易的款项和洗钱等。除此之外，金正日还管理120个对外贸易的账户。

报道还说，朝鲜劳动党第39号办公室是世界上的10大禁区之一，是全球排名第4的一个秘密机构。该电视台还说，中国新华社的网络版当天也转载的上述报道。

让人纳闷的是，《人民日报》和新华社都是中国的主要媒体，一向转达中国政府的立场，被认为是中国共产党和中国政府的喉舌，他们从来没有用过“金氏王朝”的用词，后者被认为是禁忌或犯法。但是，该两大媒体的确用了“金氏王朝”的用词，也确切做了如上的报道。

这一事实很让韩国人难以理解，或许是中国新闻自由达到了可以据实报道的境地，或是另有意图。该电视台比较倾向于后者，只是尚未揣测出具体的意图。

记者在该报道1个半小时后上网，搜遍人民网，没有发现上述内容。对此，国营电视台表示，人民网和新华网的上述内容，在他们的报道后被删除。