翻墙 中国推特网民言论自由

2010-07-06 21:26

曾是纽约时报驻北京研究员的“安替”原名赵静，他细数近年几次藉“维特”成功的公民行动，包括5日正好满一年的新疆暴动，第一时间他发了英文推特，让美联社、路透、半岛电视台等外媒得悉，突破新闻封锁；两周之内，发动小额捐款凑足140万人民币把维权人士许志永保释出来，显示出中国社会最难得的“信任”。

此外，达赖喇嘛在推特上直接回答中国网友尖锐提问；另次番禺环保抗争中，公民包围市政府，甚且透过网路直播、他与美国、香港推友跨海接力翻译散布，竟然真的让抗争难得地成功了。

现正研究台湾“美丽岛”历史的安替认为，推特对中国民主化的角色，有如台湾当年的党外杂志，在当权者无力可治的暗处传递自由思维；如果说台湾当年的党外，是“没有党名的反对党”，中国现今的推特网民，就是“无组织的组织”，力量强大。

中国活跃的网路研究者毛向辉、诗人“浪子”、安替、北京大学传媒学院副教授胡泳等人，5日与台湾网路社群及学者对谈“网路如何改变台湾与中国”。他们认为，“台湾搞游行，太容易了”，在中国大陆，透过推特成功的公民行动多么难得；但中国的网路审查大队技术已将要赶上网民，原本两年的差距，“还有半年荣景，就要赶上了”。

美国哈佛大学伯克曼网际网路与社会中心研究员毛向辉指出，中国网路上的“防火长城”及“敏感词”不断扩大，已出现“狗咬尾巴”现象，例如“八九”一词早是网路禁忌，绝对要封的；可今年7月1日是中共成立89周年，该拿“八九”一词怎么办呢？原来审查制度不断追咬的，竟是小狗自己的尾巴。

为南方报业撰写台湾评论的安替说，即使中国互联网上“敏感词”审查严厉，但“翻墙”早是“连小学生都会的基本能力”，上了推特，不断滚动、传递的讯息加评论，“就像台湾的PTT，享有百分百的言论自由，这是中国从来没有过的”；被禁的中国推特，和在体制内“和谐”的新浪博客是完全不同的世界。