大西洋黑鲔将立法禁交易 日跳脚

《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》（ＣＩＴＥＳ，简称《华盛顿公约》）缔约国，三月十三日起在卡达首都杜哈举行为期两周的会议，而是否全面禁止大西洋黑鲔买卖，是本次会议讨论的重点之一。尽管日本反对，但在美国和欧盟表态支持的情况下，这项禁令很可能付诸实施。

为此，日本农林水产省副大臣山田正彦十六日将亲赴卡达，率团在会中游说各国支持日本的立场。过去数十年来过度捕捞，已使大西洋黑鲔鱼源逐渐枯竭，例如地中海的黑鲔数量便减少逾三分之二，而当地大型冷冻船，一直是以日本为目的地。

日人吞掉全球四分之三渔获

日本人爱吃鲔鱼，全球四分之三的黑鲔渔获进了他们的肚子。日本每年消耗的鲔鱼，二万五千吨来自太平洋，一万九千吨来自大西洋，其国内另有约二万吨超低温冷冻黑鲔。大西洋黑鲔一旦断货，对日本鲔鱼市场的冲击可想而知。

位在日本东京湾的‘筑地市场’，一直是热门的观光景点。这个面积超过四十个足球场的市场，是全球最大的渔市，每天清晨天未亮，大批鱼贩便聚集在一个个拍卖摊位前喊价。这儿最炙手可热的商品，是排列地上的数百条鲔鱼。

在这里，一条重二百卅二公斤的鲔鱼可卖到一五九○万日圆（约台币五百六十万元）高价。不过这个著名渔市，正面临一项备受争议的迁址计划。祸不单行的是，未来国际间有可能禁止跨国买卖大西洋黑鲔（蓝鳍鲔），这势必对筑地市场造成更大冲击。

边喊护鱼源却扬言不理禁令

筑地市场的鱼贩上周举行了一场小型示威活动，他们高喊：‘保护市场的鲔鱼！’、‘反对华盛顿公约所作任何决定！’上好的黑鲔肚生鱼片，现在每片售价已达二千日圆（约台币七百元），鱼贩们担心禁令若实施，黑鲔售价将暴涨，届时将很难做生意。

日本反对禁止大西洋黑鲔买卖，并扬言将不理会这一禁令，却也承认确有必要保护鱼源。去年日本便承诺会致力于把东大西洋和地中海的黑鲔捕获量降低四○％。但环保团体指控，实际的捕获量往往超过此一额度。

日本渔业署官员远藤寿（译音）表示，他们对《华盛顿公约》会议的结果不甚乐观，更担心这可能会形成一项全球新趋势。万一禁令扩大到太平洋以及其它海洋，筑地鲔鱼市场将成为历史。