content

德国财长萧伯乐 铁血轮椅斗士

作者:编译 陈家齐  2010-03-15 14:40 桌面版 正體 打赏 0


德国财政部长萧伯乐尽管半身不遂,最近三周更需在病床上办公,却还能抛出“欧洲货币基金”这样的重大议题。(彭博资讯)

过去三周来,德国财政部长萧伯乐(Wolfgang Schaeuble)一直都在病床上复元。20年前他在一次暗杀行动中遇袭身受重伤,造成下半身瘫痪,从此必须定期接受手术,以更换体内的医疗辅助器。

但这位卧病的部长,依旧掌管德国最大的部会,还丢出“欧洲货币基金”(EMF)的震撼弹,要求成立一个有钱又有权的欧元区货币稳定机构。无论在轮椅上还是病床上,这位梅克尔内阁中年纪最大的阁员,都继续在全球舞台主宰议题。

曾与萧伯乐一同担任基督教民主党国会议员的普鲁格(Friedbert Pflueger)说,这是典型的萧伯乐作风。他说,当其他人还在抱怨时,萧伯乐总是已经拟好行动计划了。

1942年出生的萧伯乐在三兄弟中排行老二,兄弟全都成为法学博士。恪守法律原则的萧伯乐以往担任内政部长时铁腕整顿治安,现在也对违反欧元条约、隐瞒赤字的希腊毫不假以辞色。

希腊债信危机恐怕毁灭得来不易的欧洲共同货币,萧伯乐依旧公开说,德国对作弊的希腊政府“一分钱都不会给”。

硬汉作风也可能招致他遇剌的悲剧。1990年一名精神失常的枪手袭击担任内政部长的萧伯乐,使他从此半身不遂。他在德国政坛上也愈发像是个独行侠,朋友不多,却和家庭建立更紧密的关系。

意志坚强的萧伯乐在遇刺后三个月就带着维生辅助器回到德国议场。他是柯尔推动东西德统一的首席谈判代表,也是1991年促成德国从波昂迁都回柏林的关键人物。

梅克尔与萧伯乐是既紧张又合作的政治关系。

1998年,萧伯乐效忠的柯尔被爆出收受不明来源的政治献金。当时担任基民党秘书长的梅克尔发动党内政变,把柯尔与萧伯乐一同拉下台来。

然而在四个月前,在大选大获全胜的梅克尔却意外提名他担任德国财长,收拾二战战后最严重的经济危机。

萧伯乐看似很乐于接下这个重任。

熟识他的人说,萧伯乐已经放弃担任德国总理的希望,却也使他更能放手推动大胆、实质性的政治议题。

萧伯乐当年力促德国统一,也从柯尔继承到泛欧整合的信念。1991年,萧伯乐在敦促国会还都柏林时强调,把首都迁回到当年铁幕阻隔的柏林,也代表德国带头修补曾遭铁幕撕裂的东西欧关系。他说:“柏林的抉择也是全欧洲的抉择。”现场爆起如雷掌声。

现在,欧洲货币基金的抉择以及处理希腊危机,可能也将决定欧洲整合的命运。无论在轮椅上还是病床上,萧伯乐在两个关键时刻都担任要角,没有缺席。(取材自金融时报)

来源:经济日报 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意