德国推数字图书馆 抗Google

2010-02-22 23:09 作者:蔡鹃如 搜寻引擎龙头Google积极建构全球最大的数字图书馆，为对抗Google，继欧盟在前年推出的‘欧洲数字图书馆’后，德国政府也推动‘德国数字图书馆’（ＤＤＢ）计划，把数百万笔书籍、影片、影像及录音档案数字化，并可从在线搜寻，将有逾三万家图书馆与博物馆参与。 在慕尼黑‘巴伐利亚州立图书馆’的数字化中心，‘扫描机器人’（ScanRobot）会自动翻页扫描书籍，速度为每小时一千两百十六页， 每星期完成五千册书。机器人累计产量已达四万五千笔，包括载于羊皮纸上的日耳曼史诗《尼伯龙根之歌》（Das Nibelungenlied），依此进度，四年内将可扫描完毕。 在珍贵古籍方面，数字化可以电子文件取代容易破损的珍贵大部头书。德国东部古城威玛的安娜阿玛莉亚图书馆（Anna Amalia Library）在二○○四年遭祝融袭击，五万册书付之一炬，其中不少只此一部的古籍。若以电子书当复本将可避免此类憾事重演。 现任德国文化部部长纽曼（Bernd Neumann）直言，这是对Google数字图书馆的‘响应’。Google因版权争议，尚在法院缠讼，尚未成立，但已扫瞄一千两百多万本图书。 德国国家图书馆表示，试用版要二○一一年才能上线，且只限少数团体使用。负责计算机技术的弗莱堡研究院（Fraunhofer Institute），正开发能辨识影片中人物、把演说转为可搜寻文字文件的软件，以扩大索引范围，因此光技术就浩大繁杂。 此外，汉堡美术馆等声誉卓著的图书馆或博物馆，目前仍未纳入ＤＤＢ名单中。经费亦是难题，扫描一本十六世纪古书花费七十至一百四十欧元（约新台币三千至六千元）。德国图书馆协会提议十年内把五百五十万册书数字化，将花费一．六五亿欧元。