风灾重创葡属马迪拉岛 拟向欧盟求救

2010-02-21 13:54 作者:译者：中央社赖秀如

强烈暴风雨今天袭击非洲西部大西洋的葡属马迪拉（Madeira）岛，造成至少32人死亡。资深官员说，葡萄牙打算宣布当地进入紧急状态，并向欧洲联盟求救。

马迪拉政府副总理古尼雅（Joao Cunha e Silva）对民营Sic新闻（Sic Noticias）电视台说：“目前已经有32人死亡，68人受伤，伤者都已经就医。” 葡萄牙军方声明指出，海军护卫舰Corte-Real号连同直升机、医疗团和救援物资，今晚从里斯本出发前往马迪拉。

明天一早，两架直升机、两架C-130大力士运输机（C-130 Hercules）、一支由56名宪兵和36名消防队员组成的救援队，预料将抵达马迪拉岛主要城市丰沙尔（Funchal）。

葡萄牙内政部长白瑞拉（Rui Pereira）说：“我们正在研究宣布当地进入紧急状态的可能性，之后寻求欧盟协助。” 马迪拉岛机场已关闭，丰沙尔市长艾布奎克（Miguel Albuquerque）建议民众待在家里。

马迪拉岛位于葡萄牙西南方900公里。整夜的强风暴雨夹带洪水和土石流，南部受创最为严重。

尽管气象预报员说最糟的时刻已经过去，但是风速超过每小时100公里、高涨的海浪和柔肠寸断的道路使救援更加困难，许多地区电力和电话都中断。