士兵发动政变 反尼日总统

2010-02-19 16:38 作者:译者：中央社毛盈超

士兵今天在西非国家尼日（Niger）首都开枪射击；1名法国官员透露，这是一项反尼日总统谭加（Mamadou Tandja）的政变企图。爆炸和持续的枪枝射击声响彻首都尼阿美（Niamey）各角落。

目击者表示，枪击显然集中在总统府一带。国家电台对此一事件一直保持缄默，不理紧张情势的爆发，只是播放传统音乐。

目击者表示，他们看到至少3具军人尸体被送到医院太平间。

71岁的谭加在位超过10年，去年先是解散国会和宪法法庭，再于8月透过争议性公投，延长总统任期，以致尼日在国际舞台上遭到孤立。

谭加的行踪，目前无法得知。

曾经殖民统治尼日的法国，敦促法国侨民待在家里，不要出门。

法侨戴向（Claire Deschamps）说：“我们听到自动武器射击声，接着听到巨大爆炸。房舍都为之震动。枪声没有停止，持续了约半小时。” 1名要求匿名的法国资深官员指称，“这是政变企图。情况显示，谭加的处境不是很好。” 另1名目击表示，枪击在总统府四周爆发。“这些枪击都指向总统府”。

法新社驻地记者表示，事情发生1个小时后，仍持续有零星枪声传出。总统府四周有士兵部署，附近的街道则都空无一人。