永乐诗意说方便 厕所春联对得妙

2010-02-13 22:35 作者:记者陈凤丽

春节要贴春联，春联大多是贴在大门，台湾南投县中寮乡永乐国小则贴在厕所出入口，文句贴切有趣，当上下联与横批单独看，文雅有韵，合看就出现“方便”及如厕前后的心情，饶富趣味。

中寮乡永乐国小的办公室和教室门口每年都会贴上学生写的春联，今年校方想要在喜气中再有新意，因此请老师为厕所想一副特别的春联，春联一贴上去后，看过的老师和家长都觉得非常贴切。

这副春联的上联是“方感满腹经纶”，下联为“便觉虚怀若谷”，每一句都觉得文雅有韵，但上下联一对又可知道与厕所有关，因为两联的第一个字合起来就是“方便”，上联也可引申如厕前“水库”充满，如厕后排泄物清空，肚子轻松的感觉。

横批也写得妙，只有“宅急便”3个字，该名词原本是一种货物寄运的方式，但贴在厕所门上，也一语道破师生急着到厕所的心情。

据了解，春联的上下联写法和贴法有一定的准则，上联要贴门的左边，下联要贴在门的右边，不可贴反。而上联联尾的字音通常多为3声或4声（仄声）；下联联尾的字音通常多为1声或2声（平声），不过，一些特别的春联仍会打破平仄的惯例，永乐国小的厕所春联，上下联的联尾字音都是平声。