经济学人∶美对台军售 欧应力挺

最新一期经济学人杂志在“面对中国挑战(Facing up to China)”专文中指出∶“增强台湾的吓阻能力是为了和平之利,中国继续以数百枚飞弹威胁台湾,因此,美国总统欧巴马应继续军售台湾,同时欧洲政府也应支持他。”这是继金融时报之後,另一英国重量级媒体抨击中国的高调抗议美国对台军售。

抨击中国高调抗议军售

经济学人指出,中国当局近日对美国决定售台六十亿美元军备大表抗议。基於一九七九年的台湾关系法,美国政府必须协助台湾能自卫,而从未宣布放弃武力“统一”台湾的中国,每当美国通过对台军售时,总是照例要抗议一番。

然而随着抗议分贝升高,全球最重要的双边关系就陷入风暴,若美中关系出错,史家必多归咎中国的挑衅,但也将权衡欧巴马在此议题上的表现。

文章说,中国此次措辞比以往激烈,不但暂停美中军事交流,并扬言制裁美国公司丶撤销国际议题的合作。这些威胁一旦实施,将重伤中国的利益,因此中国利用这些手段,“希望说服欧巴马让步∶就算不是这次的军售,那麽或许是在未知的将来,也就是当台湾购买先进战斗机时。”

盼欧洲公司勿藉机牟利

经济学人并主张,欧洲国家政府应支持欧巴马军售台湾,一旦包括波音等公司因政治因素遭到中国制裁,不应让欧洲公司趁机替代。

文章说,中国此次的强烈反应透露出三股暗潮:一是其对台湾政策的失败,因为台湾多数人都想在和中国加强经济合作的同时,维持实质上的独立,对和平统一兴趣缺缺;二是中国越来越专断,不能容忍受到轻视,希望世界听到他们的声音;三是随着西方的衰弱,许多中国人现在觉得没有必要向西方学习,这让赞颂威权决断价值的“北京共识”胜过了民主的犹豫不决。

文中说,在面对强权中国时,丧失自信的西方将引发两种危险,一是力图安抚中国。欧巴马为了让他去年十一月的访中之行顺利,延缓与达赖喇嘛的会面,并将原则性问题转变成讨价还价的筹码,但“美国必须更加坚定”。

另一方面,西方与其联合起来围堵中国,不如让中国负起在全球应尽的责任。以大国自居的中国老想要权力,却以仍是穷国为托辞罔顾责任。西方应鼓励中国在诸如气候变迁丶伊朗等议题上扮演好角色。

认为美国立场须更坚定

文中说,最大的危机或许潜藏在经济领域,美国已展现将对中国多项商品祭出贸易制裁的态度,若中国以政治藉口如法炮制,在中国以低廉人民币维持其巨额贸易顺差之际,可以想见美国国会将掀起报复声浪,并进一步引发中国强烈民族情绪。

文中强调,美中不只是全球影响力的竞争对手,也是相互依存的经济体,如果彼此的闹意见演变成冲突,没有人会获利。

(文章仅代表作者个人立场和观点)
本文留言

作者编译魏国金/综合报导相关文章


近期读者推荐