专家：北韩货币改革是为权力世袭铺路

2009-12-15 11:50 北韩最近透过货币改革，将象征国防委员长金正日的作品首次印刷在新币中，同时又将已故国家主席金日成的面貌描绘的更为苍老；专家分析这是在为第三代权力世袭铺路。

南韩"联合新闻通讯社"指出，奥地利维也纳大学北韩问题专家佛兰克（Ruediger Frank）14日在美国Nautilus研究所官方网站发布的文章中，做出了上述分析。

在题为"北韩货币改革或象征权力变化"的专文中，佛兰克指出北韩的货币改革，从经济层面而言，是为了预防通货膨胀，打垮新中产阶层，但同时也象征着在政治体制方面发生了值得瞩目的变化。

佛兰克表示，在新发行的3种高面额纸币图案中，包含了重要的资讯。透过货币改革出现的5000朝元、2000朝元和1000朝元纸币的图案变化受到了关注。

在面值5000朝元新币中，和以往一样出现了已故国家主席金日成的肖像，但以前被描绘成50多岁的中年人，在新币中却成了头发灰白的老人。

在面值2000朝元新币中，首次出现了象征革命第二代金正日的图画。新币正面出现了金正日出生的"白头山密林故宅"和"正日峰"，背面则为白头山（长白山）全景。

专文指出，没有直接印上金正日的照片，而是以象征性的图画来体现，这是一种委婉方式凸显第二代的方法。

过去，1000朝元面值旧币和面值5000朝元一样，印有金日成肖像和"万景台故宅"，但新币正面和背面却分别印有金正日生母金贞淑出生地"会宁故宅"和革命根据地"三池渊水池"。

佛兰克说，北韩高额面值的三种纸币象征着白头山三英雄和革命家庭。重要的是"永远的领袖"金日成不再是"唯一"的领袖，而被描绘成"第一代领袖"，而金正日则被象征为"第二代领袖"。

佛兰克指出，有了第一代和第二代，自然会安排出现第三代，因此，北韩这次的货币改革似乎是在为第三代权力世袭铺路。