第二轮投票取消 阿富汗总统宣布胜选连任（图）

2009-11-03 14:07 作者:编译郑寺音

 
卡尔札伊（左）接待潘基文（右）。

在联合国秘书长潘基文斡旋下，阿富汗政府指派的独立选举委员会（ＩＥＣ）二日宣布，原订本月七日举行的总统大选第二回合投票，因仅剩现任总统卡尔札伊一名候选人，已无举行之必要，卡尔札伊自动胜出，顺利连任。突然来访的联合国秘书长潘基文，以及美国驻阿富汗大使馆，随即发表声明向卡尔札伊致贺，这场历时两个多月的政治纷扰也终于落幕。

美、联国发贺电 政治纷扰落幕

卡尔札伊的唯一对手、前外交部长阿布都拉一日宣布退出第二轮投票，并指控政府失职、选举不公，卡尔札伊领导的政府今后恐将陷入正当性不足的窘境。对美国欧巴玛政府考虑增派四万名部队进驻阿国的决策而言，一个弱势的喀布尔当局也是不利的负面因素。由于本次总统大选舞弊属实，西方官员和分析家一致认为，卡尔札伊必须戮力改革以化解美国等主要大国的疑虑，才能争取到国际社会的支持，新内阁阵容便是第一道考验。

ＩＥＣ主席鲁丁召开记者会，表示"独立选委会宣布，卡尔札伊当选阿富汗总统...因为他是第一轮的赢家，也是第二轮决选的唯一候选人。"鲁丁表示，做此决定系基于不浪费公帑的考量，此举符合阿富汗选举法与宪法规定，"也合乎阿富汗人民最高利益"。

在ＩＥＣ做此宣布前，来访的潘基文分别会晤卡尔札伊与阿布都拉，希望为这出歹戏拖棚的选举争议画下句点。潘基文并未明说是否希望取消第二回合选举，仅表示联合国尊重与支持独立选委会的决定。他说："联合国将与国际社会站在一起，并与阿富汗下届政府与阿富汗人民一齐迈步向前。我们依旧站在阿富汗人民身边，支持他们追求繁荣与和平。"

失去正当性 卡尔札伊弱势总统

虽然卡尔札伊阵营一日已排除与阿布都拉共组执政联盟的可能性，但近来各界要求让阿布都拉进入政府的声音不绝于耳。分析家指出，卡尔札伊已失去正当性，是非常弱势的总统，如果不向阿布都拉释出善意，根本无法执政，所以新政府的控制权其实已落在阿布都拉手中。