美、韩第一夫人的“饮食外交”

2009-09-28 13:54 作者:李惠云

各国第一夫人都会将"饮食"作为提高自己对外形象和在国外传播本国文化的手段。美国第一夫人蜜雪儿·欧巴马将厨师们请到白宫，大赞美国饮食，她还在白宫建了菜园，主导"食用有机农产品"运动。

目前正在美国访问的韩国第一夫人金润玉女士9月21日将生活在纽约附近的56名韩国战争参战将士及其家属邀请到长岛Leonard's 宴会厅，推行了"美食外交"。但是，金润玉女士同那些只是把已经做好的食物装到盘子里或端到座位上的其他第一夫人有所不同。金润玉亲自拿着铲子，把海鲜和蔬菜等放到锅里为大家煎海鲜饼，为了方便食用，她还用手把饼撕开，分给美国参战将士。

《纽约时报》（NYT）23日报导说："金润玉女士的样子比蜜雪儿·欧巴马更像瑞秋·雷（主要使用平民食材的美国著名烹饪节目主持人）。她的面貌超越了第一夫人通常的饮食外交。"

金润玉对《纽约时报》表示："我想让参战将士们知道的不是曾经在战场上接触过的韩国饮食，而是积极向上、有滋味的韩国味道。"

另外，日本第一夫人鸠山幸女士22日访问纽约一所日本人学校，全力传播丈夫的"友爱"外交政策。《朝日新闻》报导说，鸠山幸出乎意料地展现出文静且安静的第一夫人的典型面貌。鸠山幸曾因有关不明飞行物（UFO）、前生等言论被西方国家称为"神秘夫人（Mrs. Occult）"，一度备受关注。

鸠山幸在这所学校里和学生们一起唱歌。歌词中出现"和朋友同甘共苦"的部分时，鸠山幸说："这就是友爱的精神。"共同社报导说，当美国记者问及她过去发表的UFO等言论时，她谨慎地说："我不想成为丈夫的绊脚石。"