美华裔狂刺外孙案震惊华社　祖孙文化差异酿悲剧

纽约曼哈顿华埠日前发生78岁外婆持刀刺伤16岁外孙的家庭悲剧，引起小区关注，长期服务老人的华策会福寿老人中心主任王能认为，这类悲剧可归结为移民耆老与孙辈因为文化等差异，造成对彼此的不满，一旦导火线被引发，就容易出现难以收拾的局面。他建议新移民耆老不要总待在家里，忙于家务，要多参加老人中心的活动，保持愉快的心情很重要。

78岁广东台山籍何玉娟(Yuk Kuen Ho，姓名皆音译)因持刀刺伤16岁外孙伍凯文(Kelvin Ng)，目前暂以涉嫌二级攻击重罪起诉，而犯罪动机仍在调查中。

虽然这起悲剧的具体原因还在调查之中，但王能认为外婆之所以砍外孙，应该是累积怨气的突然爆发。他指移民耆老和孙辈发生矛盾的事情时有发生，之前他就听说因为外婆管教外孙，外孙不听，外婆一气之下将外孙新买的笔记型计算机摔坏的事件，主要原因是双方的文化不同，移民来的耆老认为长辈管教小辈天经地义，而孙子孙女很多都是在美国出生，个人主义较强，对于长辈严厉的管教非常不习惯，甚至有时候出言顶撞，长期下来，双方的矛盾便越积越深。

王能还指出，很多华人因为工作很忙，常忽略父母和孩子之间的矛盾，而很多家庭由于经济能力有限，又不得不三代人挤在一起，遇到长辈和孙辈产生矛盾时也很为难，成为夹在两代人当中的"三明治"。

另外，很多新移民耆老在家挑起家务活，不仅买菜做饭、收拾卫生，很多人还要照顾年幼的孙子。王能表示，这种情况下，如果耆老还受到小辈不尊重，当然很委屈，他鼓励移民耆老出来活动，结识其它耆老朋友，大家聊天、健身，不要把心事都憋在心里。