丹尼·博伊尔批评中国电影审查

2009-06-18 23:13

获得奥斯卡奖的影片《贫民窟的百万富翁》的导演丹尼·博伊尔周四在上海委婉地指责中国限制电影的自由表达，不过这位英国的电影人说，他希望有机会在中国拍摄电影。

丹尼·博伊尔在第12届上海电影节中担任评委。他在一个讨论会上说，很遗憾北京采取限制电影的措施。

中国导演需要把剧本以及影片交给当局审查，官员经常要求他们删减政治敏感的内容以及清晰表达性的内容。

中国电影审查

最近经审查的例子是奥斯卡获奖导演李安，当局要求李安编辑它导演的影片《色戒》，减少女主角背叛其他策划谋杀亲日间谍头目同伙的内容。

另外在2006年，中国电影导演娄烨被当局禁止在中国拍电影5年，因为他之前擅自将自己拍摄的影片《颐和园》带到加纳电影节参展。《颐和园》描写了在1989年天安门抗议背景下的男女爱情故事。

丹尼·博伊尔在上海召开的讨论会上说，中国对电影导演施加限制在他看来是个令人遗憾的事情。现在中国有了不起的艺术家，他们应该自由表达，这对社会具有重要意义。

但是他补充说，就他个人而言，如果给他机会到中国工作，他愿意来中国。他开玩笑说，当然学汉语对他是个挑战。

"避免帝国主义心态"

丹尼·博伊尔还说，他在拍摄《贫民窟的百万富翁》的时候，他尽量避免"帝国主义"心态，他从莱昂纳多·迪卡普里奥在泰国拍摄《海滩》的经历吸取了教训。

他说，莱昂纳多·迪卡普里奥2000年和200多人组成的摄制组到泰国，那就像一只外国军队入侵当地，扫荡一切，在当地人眼里，他们就是金钱的象征。

但他们在印度拍摄影片的时候，摄制组里只有10个人来自欧洲，大部分员工是当地人，这样印度群众演员也能更好表现。他认为同当地摄制人员合作是西方电影未来的趋势。